One Direction — One Way Or Another letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Way Or Another" de One Direction.
Letra
One way or another I’m gonna find ya
I’m gonna getcha getcha getcha getcha
One way or another I’m gonna win ya
I’m gonna getcha, getcha, getcha, getcha
One way or another I’m gonna see ya
I’m gonna meetcha, meetcha, meetcha, meetcha
One day, maybe next week
I’m gonna meetcha, I’m gonna meetcha, I’ll meetcha
I will drive past your house
And if the lights are all down
I’ll see who’s around
LET’S GO
One way or another I’m gonna find ya
I’m gonna getcha, getcha, getcha, getcha
One way or another I’m gonna win ya
I’ll getcha, I’ll getcha
One way or another I’m gonna see ya
I’m gonna meetcha meetcha meetcha meetcha
One day, maybe next week
I’m gonna meetcha, I’ll meetcha, I’ll meetcha
And if the lights are all out
I’ll follow your bus downtown
See who’s hanging out
(One two three four)
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
I wanna hold you, wanna hold you tight
I wanna hold you, wanna hold you tight
I wanna hold you, wanna hold you tight
Yeah, teenage kicks right through the night
I wanna hold you, wanna hold you tight
I wanna hold you, wanna hold you tight
I wanna hold you, wanna hold you tight
Yeah, teenage kicks right through the night
One way or another I’m gonna see ya
I’m gonna meetcha meetcha meetcha meetcha
One way or another I’m gonna win ya
I’m gonna getcha getcha getcha getcha
(I wanna hold you, wanna hold you tight)
One way or another I’m gonna see ya
(I wanna hold you, wanna hold you tight)
I’m gonna meetcha meetcha meetcha meetcha
(I wanna hold you, wanna hold you tight)
One way or another I’m gonna win ya
(I wanna hold you, wanna hold you tight)
I’m gonna getcha getcha getcha
(I wanna hold you, wanna hold you tight)
One way or another I’m gonna see ya
(I wanna hold you, wanna hold you tight)
I’m gonna meetcha meetcha meetcha meetcha
(I wanna hold you, wanna hold you tight)
One way or another I’m gonna win ya
(I wanna hold you, wanna hold you tight)
I wanna getcha getcha getcha getcha
One way or another
Tradução da letra
De uma maneira ou de outra vou encontrar-te
Vou apanhar-te, apanhar-te, apanhar-te
De uma maneira ou de outra vou ganhar-te
Vou apanhar-te, apanhar-te, apanhar-te, apanhar-te
De uma maneira ou de outra vou ver-te
I'm gonna meetcha, meetcha, meetcha, meetcha
Um dia, talvez na próxima semana.
Vou conhecer-te, vou conhecer-te, vou conhecer-te
Vou passar pela tua casa.
E se as luzes estiverem apagadas
Vou ver quem está por perto.
VAMOS.
De uma maneira ou de outra vou encontrar-te
Vou apanhar-te, apanhar-te, apanhar-te, apanhar-te
De uma maneira ou de outra vou ganhar-te
Eu apanho-te, eu apanho-te
De uma maneira ou de outra vou ver-te
Eu vou meetcha meetcha meetcha meetcha
Um dia, talvez na próxima semana.
Vou conhecer-te, vou conhecer-te, vou conhecer-te
E se as luzes estiverem apagadas
Vou seguir o teu autocarro até à baixa.
Ver quem anda por aí
(Um, dois, três, quatro))
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Quero abraçar-te, quero abraçar-te com força
Quero abraçar-te, quero abraçar-te com força
Quero abraçar-te, quero abraçar-te com força
Sim, os adolescentes divertem-se a noite toda.
Quero abraçar-te, quero abraçar-te com força
Quero abraçar-te, quero abraçar-te com força
Quero abraçar-te, quero abraçar-te com força
Sim, os adolescentes divertem-se a noite toda.
De uma maneira ou de outra vou ver-te
Eu vou meetcha meetcha meetcha meetcha
De uma maneira ou de outra vou ganhar-te
Vou apanhar-te, apanhar-te, apanhar-te
(I wanna hold you, wanna hold you fight)
De uma maneira ou de outra vou ver-te
(I wanna hold you, wanna hold you fight)
Eu vou meetcha meetcha meetcha meetcha
(I wanna hold you, wanna hold you fight)
De uma maneira ou de outra vou ganhar-te
(I wanna hold you, wanna hold you fight)
Vou buscar-te
(I wanna hold you, wanna hold you fight)
De uma maneira ou de outra vou ver-te
(I wanna hold you, wanna hold you fight)
Eu vou meetcha meetcha meetcha meetcha
(I wanna hold you, wanna hold you fight)
De uma maneira ou de outra vou ganhar-te
(I wanna hold you, wanna hold you fight)
I wanna get you get you get you get you
De uma maneira ou de outra