One Direction — Olivia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Olivia" de One Direction.
Letra
Remember the day when we’ve given up When you told me I didn’t give you enough
And all of your friends were saying I’ll be leaving you
She’s lying in bed with my t-shirt on Just thinking how i went about it wrong
This isn’t the stain of a red wine, I’m bleeding love
Please believe me, don’t you see
The things you mean to me?
Oh I love you, I love you
I love, I love, I love Olivia
I live for you, I long for you, Olivia
I’ve been idolizing the light in your eyes, Olivia
I live for you, I long for you, Olivia
Don’t let me go Don’t let me go Say what you’re feeling and say it now
'Cause I got the feeling you’re walking out
Time is irrelevant when I’ve not been seeing you
The consequences are falling now
There’s something I’m having nightmares about
And these are the reasons I’m crying out to be with you
Please believe me, don’t you see
The things you mean to me?
Oh, I love you, I love you
I love, I love, I love Olivia
I live for you, I long for you, Olivia
I’ve been idolizing the light in your eyes, Olivia
I live for you, I long for you, Olivia
Don’t let me go Don’t let me go When you go and I’m alone
You live in my imagination
Summertime and butterflies
All belong to your creation
I love you, it’s all I do
I love you
I live for you, I long for you, Olivia
I’ve been idolizing the light in your eyes, Olivia
I live for you, I long for you, Olivia
Don’t let me go Don’t let me go Don’t let me go
Tradução da letra
Lembras-te do dia em que desistimos quando me disseste que não te dei o suficiente?
E todos os teus amigos diziam que te ia deixar.
Ela está deitada na cama com a minha t-shirt vestida só de pensar em como fiz mal.
Esta não é a mancha de um vinho tinto, estou a sangrar do amor
Por favor, acredita em mim, não vês?
As coisas que significas para mim?
Amo-te, amo-te
Eu amo, Eu amo, Eu amo a Olivia
Vivo para ti, anseio por ti, Olivia.
Tenho idolatrado a luz nos teus olhos, Olivia.
Vivo para ti, anseio por ti, Olivia.
Não me deixes ir não me deixes ir dizer o que estás a sentir e dizer agora
Porque tenho a sensação que estás a sair
O tempo é irrelevante quando não te tenho visto.
As consequências estão a cair agora.
Há algo com que tenho pesadelos.
E estas são as razões pelas quais estou a gritar para estar contigo.
Por favor, acredita em mim, não vês?
As coisas que significas para mim?
Amo-te, amo-te
Eu amo, Eu amo, Eu amo a Olivia
Vivo para ti, anseio por ti, Olivia.
Tenho idolatrado a luz nos teus olhos, Olivia.
Vivo para ti, anseio por ti, Olivia.
Não me deixes ir não me deixes ir quando fores e eu estiver sozinha
Vives na minha imaginação
Verão e borboletas
Todos pertencem à sua criação
Amo-te, é tudo o que faço
Amo-te
Vivo para ti, anseio por ti, Olivia.
Tenho idolatrado a luz nos teus olhos, Olivia.
Vivo para ti, anseio por ti, Olivia.
Não me deixes ir não me deixes ir não me deixes ir