One Direction — If I Could Fly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Could Fly" de One Direction.
Letra
If I could fly, I’d be coming right back home to you
I think I might give up everything, just ask me to Pay attention, I hope that you listen cause I let my guard down
Right now I’m completely defenseless
For your eyes only, I show you my heart
For when you’re lonely and forget who you are
I’m missing half of me when we’re apart
Now you know me, for your eyes only
For your eyes only
I’ve got scars, even though they can’t always be seen
And pain gets hard, but now you’re here and I don’t feel a thing
Pay attention, I hope that you listen cause I let my guard down
Right now I’m completely defenseless
For your eyes only, I show you my heart
For when you’re lonely and forget who you are
I’m missing half of me when we’re apart
Now you know me, for your eyes only
For your eyes only
I can feel your heart inside of mine
(I feel it, I feel it)
I’ve been going out of my mind
(I feel it, I feel it)
Know that I’m just wasting time
And I Hope that you don’t run from me For your eyes only,
I show you my heart
For when you’re lonely
And forget who you are
I’m missing half of me When we’re apart
Now you know me, for your eyes only
For your eyes only, I show you my heart
For when you’re lonely and forget who you are
I’m missing half of me when we’re apart
Now you know me, for your eyes only
For your eyes only
For your eyes only
Tradução da letra
Se eu pudesse voar, voltaria para casa para ti.
Acho que vou desistir de tudo, pedir-me para prestar atenção, espero que me ouças porque baixei a guarda.
Neste momento estou completamente indefeso.
Só para os teus olhos te mostro o meu coração
Pois quando te sentes só e esqueces quem és
Sinto falta de metade de mim quando estamos separados
Agora já me conheces, só para os teus olhos
Só para os teus olhos
Tenho cicatrizes, mesmo que nem sempre possam ser vistas.
E a dor torna-se difícil, mas agora estás aqui e eu não sinto nada.
Presta atenção, espero que ouças porque baixei a guarda.
Neste momento estou completamente indefeso.
Só para os teus olhos te mostro o meu coração
Pois quando te sentes só e esqueces quem és
Sinto falta de metade de mim quando estamos separados
Agora já me conheces, só para os teus olhos
Só para os teus olhos
Sinto o teu coração dentro do meu
(I feel it, I feel it)
Tenho estado a enlouquecer.
(I feel it, I feel it)
Sabes que estou a perder tempo
E espero que não fujas de mim só pelos teus olhos,
Eu mostro - te o meu coração
Pois quando te sentes só
E esquece quem és
Sinto falta de metade de mim quando estamos separados
Agora já me conheces, só para os teus olhos
Só para os teus olhos te mostro o meu coração
Pois quando te sentes só e esqueces quem és
Sinto falta de metade de mim quando estamos separados
Agora já me conheces, só para os teus olhos
Só para os teus olhos
Só para os teus olhos