One Direction — History letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "History" de One Direction.
Letra
You gotta help me, I’m losing my mind
Keep getting the feeling you wanna leave this all behind
I thought we were going strong
I thought we were holding on
Aren’t we?
No, they don’t teach ya, this in school
Now my heart’s breaking and I don't know what to do
Thought we were going strong
Thought we were holding on
Aren’t we?
You and me, got a whole lot of history (ohhh)
We could be the greatest team
That the world has ever seen
You and me got a whole lot of history
So don't let it go, we could make some more
We can live forever
All of the rumours, all of the fights
But we always find a way to make it out alive
Thought we were going strong
Thought we were holding on
Aren’t we?
You and me, got a whole lot of history (ohhh)
We could be the greatest team
That the world has ever seen
You and me got a whole lot of history
So don't let it go, we could make some more
We can live forever
Mini bars, expensive cars
Hotel rooms and new tattoos
And the Gucci bag and private planes
But they don’t mean, anything
Cause the truth is out, I’ve realized
That without you here, life is just a lie
This is not the end, this is not the end
We can make it, you know it, you know
You and me, got a whole lot of history (ohhh)
We could be the greatest team
That the world has ever seen
You and me got a whole lot of history
So don't let it go, we could make some more
We can live forever
You and me, got a whole lot of history (ohhh)
We could be the greatest team
That the world has ever seen
You and me got a whole lot of history
So don't let it go, we could make some more
We can live forever
So don’t let me go
So don’t let me go
We can live forever
Baby don't you know
Baby don't you know
We can live forever
Tradução da letra
Tens de me ajudar, estou a enlouquecer.
Continua a ter a sensação que queres deixar isto tudo para trás.
Pensei que estávamos a ser fortes.
Pensei que estávamos a aguentar.
Não estamos?
Não, Não te ensinam isto na escola.
Agora o meu coração está partido e não sei o que fazer
Pensei que estávamos a ser fortes.
Pensei que estávamos a aguentar.
Não estamos?
Tu e eu, temos muita história (ohhh)
Podíamos ser a melhor equipa
Que o mundo já viu
Tu e eu temos muita história.
Por isso, não o largues, podemos fazer mais.
Podemos viver para sempre
Todos os rumores, todas as lutas
Mas sempre encontramos uma maneira de sair vivos.
Pensei que estávamos a ser fortes.
Pensei que estávamos a aguentar.
Não estamos?
Tu e eu, temos muita história (ohhh)
Podíamos ser a melhor equipa
Que o mundo já viu
Tu e eu temos muita história.
Por isso, não o largues, podemos fazer mais.
Podemos viver para sempre
Mini-bares, Carros Caros
Quartos de Hotel e novas tatuagens
E o saco Gucci e aviões privados.
Mas não significam nada.
Porque a verdade se espalhou, eu percebi
Que sem ti aqui, a vida é apenas uma mentira
Isto não é o fim, isto não é o fim.
Nós conseguimos, tu sabes, tu sabes.
Tu e eu, temos muita história (ohhh)
Podíamos ser a melhor equipa
Que o mundo já viu
Tu e eu temos muita história.
Por isso, não o largues, podemos fazer mais.
Podemos viver para sempre
Tu e eu, temos muita história (ohhh)
Podíamos ser a melhor equipa
Que o mundo já viu
Tu e eu temos muita história.
Por isso, não o largues, podemos fazer mais.
Podemos viver para sempre
Por isso não me deixes ir
Por isso não me deixes ir
Podemos viver para sempre
Baby don't you know
Baby don't you know
Podemos viver para sempre