One Direction — Drag Me Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drag Me Down" de One Direction.
Letra
Down
Ever since you came around
Everybody wanna drag us down
Is it cause we look too happy?
I’ll never forget when you looked at me And told me it was all mine
I remember that, like yesterday
It was a summer night on the west side
That was last summer, we had the best times, yeah
We crossed paths like an intersection
Now we both headed in one direction
All my life, you stood by me when no one else was ever behind me All these lights, they can’t blind me With your love, nobody can drag me All my life, you stood by me when no one else was ever behind me All these lights, they can’t blind me With your love, nobody can drag me down
Nobody can drag me down
Nobody can drag me
I’ve got fire for a heart, I’m not scared of the dark
You’ve never seen it look so easy
I got a river for a soul, and baby you’re a boat
Baby you’re my only reason
If I didn’t have you there would be nothing left
The shell of a man who could never be his best
If I didn’t have you I’d never see the sun
You taught me how to be someone, yeah
All my life you stood by me when no one else was ever behind me All these lights, they can’t blind me With your love, nobody can drag me down
Nobody can drag me down
Nobody can drag me She a work of art like Van Gogh
I’m underground like Camp Lo Yeah I’m top of them pop charts
But I’m still saggin' my pants low
I don’t do meetings, I cancel
One D let me get some of them fans though
Just a young nigga from Dade County
Where they move chickens like Nando
When I touch down in London town
I be sippin' tea with Simon Cowell
Fact, shout out to Skepta, we shut it down
Y’all lame niggas can’t drag me down
All my life you stood by me when no one else was ever behind me All these lights, they can’t blind me With your love, nobody can drag me down
Nobody can drag me down
Nobody can drag me down
Tradução da letra
Ate
Desde que apareceste
Todos querem arrastar-nos para baixo
É porque parecemos muito felizes?
Nunca esquecerei quando olhaste para mim e me disseste que era tudo meu.
Lembro-me disso, como ontem.
Era uma noite de verão no lado oeste
Foi no verão passado, divertimo-nos imenso.
Cruzámo-nos como um cruzamento
Agora vamos os dois numa direcção.
Toda a minha vida, você esteve comigo quando ninguém mais estava sempre atrás de mim Todas essas luzes, eles não podem cega-me Com o teu amor, ninguém pode me arrastar por Toda a minha vida, você esteve comigo quando ninguém mais estava sempre atrás de mim Todas essas luzes, eles não podem cega-me Com o teu amor, ninguém pode me arrastar para baixo
Ninguém me pode arrastar para baixo
Ninguém me pode arrastar
Tenho fogo por um coração, Não tenho medo do escuro
Nunca viste parecer tão fácil.
Eu tenho um rio como Alma e tu és um barco
Querida és a minha única razão
Se eu não te tivesse, não restaria nada.
A concha de um homem que nunca poderia ser o seu melhor
Se não te tivesse, nunca veria o sol.
Ensinaste-me a ser alguém, sim.
Toda a minha vida estiveste ao meu lado quando mais ninguém esteve atrás de mim todas estas luzes, Eles não podem cegar - me com o teu amor, ninguém pode arrastar-me para baixo
Ninguém me pode arrastar para baixo
Ninguém me pode arrastar. ela é uma obra de arte como o Van Gogh.
Estou no subsolo como Camp Lo Sim estou no topo das tabelas pop
Mas ainda estou a baixar as calças
Não faço reuniões, cancelo
Deixa-me ir buscar alguns fãs.
Apenas um jovem negro de Dade County
Onde movem galinhas como o Nando
Quando eu pousar na cidade de Londres
Vou beber chá com o Simon Cowell.
De facto, gritamos à Skepta, desligamo - lo.
Vocês não me podem arrastar para baixo.
Toda a minha vida estiveste ao meu lado quando mais ninguém esteve atrás de mim todas estas luzes, Eles não podem cegar - me com o teu amor, ninguém pode arrastar-me para baixo
Ninguém me pode arrastar para baixo
Ninguém me pode arrastar para baixo