One Bad Pig — Lust letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lust" de One Bad Pig.
Letra
Thought I was building a man, but I was building a wall
So tall, couldn´t make it fall
Talked myself into living a lie
Why do I feel so low trying to feel so high
Brick by brick you´re building it higher
And you know that the voice that you hear is a liar
Reality hits your head like a bat
And you know that you´re trapped, trapped like a rat
Can´t break free but you know that you must
Run away from the things that you just can´t trust
All the things you feel like your heart will bust
It corodes like rust… lust
Draw the lines then I cross the lines
Am I moving up or falling further behind
Feels like I´m getting close to the ledge
When will I take that step over the edge
Brick by brick you´re building it higher
And you know that the voice that you hear is a liar
Reality hits your head like a bat
And you know that you´re trapped, trapped like a rat
Can´t break free but you know that you must
Run away from the things that you just can´t trust
All the things you feel like your heart will bust
It corodes like rust… lust
Still small voice crying out to me Why don´t you turn around, I can set you free
I can break that wall with one drop of My blood
Let me in, I´ll come in like a flood
Now it´s time for you to realize
That it breaks my heart when you fantasize
There´s a choice, gotta make it now
Don´t shut Me out — Don´t shut Me out!
Can´t break free but you know that you must
Run away from the things that you just can´t trust
All the things you feel like your heart will bust
It corodes like rust… lust
Tradução da letra
Pensei que estava a construir um homem, mas estava a construir uma parede.
Tão alto, não podia fazer cair
Convenci - me a viver uma mentira
Por que me sinto tão baixo tentando me sentir tão alto
Tijolo por tijolo estás a construí-lo mais alto
E sabes que a voz que ouves é uma mentirosa.
A realidade bate na tua cabeça como um morcego
E sabes que estás preso, preso como um rato
Não podes libertar-te Mas sabes que deves
Foge das coisas em que não podes confiar
Todas as coisas que sentes que o teu coração vai partir
Coodes como ferrugem ... luxúria
Desenhe as linhas depois eu atravesso as linhas
Estou a subir ou a ficar para trás
Parece que estou a aproximar-me do parapeito.
Quando é que vou dar esse passo além do limite?
Tijolo por tijolo estás a construí-lo mais alto
E sabes que a voz que ouves é uma mentirosa.
A realidade bate na tua cabeça como um morcego
E sabes que estás preso, preso como um rato
Não podes libertar-te Mas sabes que deves
Foge das coisas em que não podes confiar
Todas as coisas que sentes que o teu coração vai partir
Coodes como ferrugem ... luxúria
Ainda uma voz pequena a gritar-me porque não te viras, eu posso libertar - te
Posso quebrar essa parede com uma gota do meu sangue.
Deixa-me entrar, Eu entro como uma inundação.
Agora é hora de você perceber
Que me parte o coração quando fantasias
Há uma escolha, tenho de a fazer agora.
Não me excluas — não me excluas!
Não podes libertar-te Mas sabes que deves
Foge das coisas em que não podes confiar
Todas as coisas que sentes que o teu coração vai partir
Coodes como ferrugem ... luxúria