Once Tiros — Cabo Suelto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cabo Suelto" de Once Tiros.
Letra
Miseria y hambre van
De la misma mano y por el mismo lugar
Peleando entre ellas para poder llegar
A la periferia
Y aca pensamos que si
Con un par de violas vamos a agitar
Todas las cabezas de los demás
Para hacer una fuerza más!
(Y es que) Siempre van a existir
Los sabios que dijeron que
Más bien pelearla que morir!
Me dijo con razón
Que si no me muevo me la van a dar
Y que pronto los años me van a matar
Por ser pesimista
Y es que ni me mutes
Que al final al cabo, el cambio es pa’peor
Y si al final, y al cabo lo que hago yo
Siempre es una mierda
Tradução da letra
Miséria e fome vão
Da mesma mão e pelo mesmo lugar
Lutando entre elas para poder chegar
Para a periferia
E aqui pensamos que sim
Com um par de violas vamos agitar
Todas as cabeças dos outros
Para fazer mais uma força!
(E é que) eles sempre vão existir
Os sábios que disseram que
Mais como lutar contra ela do que morrer!
Ele disse me com razão
Se eu não me mexer vão me dar
E que, em breve, os anos vão me matar
Por ser pessimista
E não me mutes
Que no final, a mudança é pa'pior
E se no final, e depois o que eu faço
É sempre uma merda