ON-OFF — Catch the Bunny letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Catch the Bunny" de ON-OFF.
Letra
You’ve been a long time like a dog in a hunt
Lookin' for a good woman
All the time, all around with a loaded gun
Lookin' for that woman
She’s like a Bunny
She runs away from you
Give me your ears boy
Here I tell you what to do
No fear!
You just gotta run!
No shame!
You gonna have fun! Catch the Bunny
You’ve got a kick in your face it made you spittin' your teeth
From that kind of woman
She gave you nothing but a kick, not the very gift
That you want from a woman
She’s like a Bunny
She knows how to drive the game
Let’s spin the wheel boy
In love or war is the same
No fear!
Just run!
No shame!
You gonna have fun! Run! .and Catch the Bunny
Catch the Bunny!
You’ve been a long time like an animal
Looking for every woman
Still warm body it’s enough just to have a ball
Or just to be with a woman
She’s like a Bunny
Grab it by the tail
Give me your ears boy
Don’t give up, no fail!
No fear!
Just run!
No shame!
You gonna have fun!
No excuse
You just gotta run!
No shame!
You gonna have fun! Yeah!
Catch your bunny
Tradução da letra
Há muito tempo que és como um cão numa caçada.
À procura de uma boa mulher
A toda a hora, com uma arma carregada.
À procura daquela mulher
Ela é como um coelho
Ela foge de TI
Dá-me as tuas orelhas, rapaz.
Aqui te digo o que fazer
Sem medo!
Só tens de correr!
Sem vergonha!
Vais divertir-te! Apanha o coelho
Tens um pontapé na cara que te fez cuspir os dentes
Daquele tipo de mulher
Ela não te deu nada a não ser um pontapé, não o próprio presente.
Que queres de uma mulher
Ela é como um coelho
Ela sabe conduzir o jogo.
Vamos girar o menino da roda
No amor ou na guerra é o mesmo
Sem medo!
Corre!
Sem vergonha!
Vais divertir-te! Corre! .e apanhar o coelho
Apanha o coelho!
Há muito tempo que és como um animal.
À procura de todas as mulheres
Ainda corpo quente é o suficiente só para ter uma bola
Ou só para estar com uma mulher
Ela é como um coelho
Agarra-o pela cauda
Dá-me as tuas orelhas, rapaz.
Não desistas, não falhes!
Sem medo!
Corre!
Sem vergonha!
Vais divertir-te!
Sem desculpa.
Só tens de correr!
Sem vergonha!
Vais divertir-te! Sim!
Apanha o teu coelhinho