On an On — Alright Alright letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Alright Alright" de On an On.

Letra

Come around again
I’m the devil undercover as your best friend
But something’s over now
You knew that I would do it to you somehow
There’s nothing left to loose
We try to push it further, but it won’t move
I know it takes some time
But underneath the surface
Nothing seems right, nothing feels right
Alright alright
We’re gonna lay awake at night
Telling ourselves we’ll be just fine
As we fall in love again
Alright alright, alright alright
Try to understand
You think that you can do it, but you just can’t
Cause I take it down
I’ll pull you under water, but you won’t drown
Alright alright
We’re gonna lay awake at night
Telling ourselves we’ll be just fine
As we fall in love again
Alright alright, alright alright
I try to breathe
I try to speak
Things are buried underneath
Staring at the ceiling till I can’t see
You are asleep
You’re dreaming there right next to me We’re gonna be Alright alright
We’re gonna lay awake at night
Telling ourselves we’ll be just fine
Till we fall in love again
Alright alright
We’re gonna lay awake at night
Telling ourselves we’ll be just fine
Till we fall in love again
Alright alright, alright alright
Alright alright, alright alright
Alright alright, alright alright
Alright alright, alright alright
Alright alright, alright alright
Alright alright, alright alright

Tradução da letra

Volta outra vez.
Sou o diabo disfarçado de teu melhor amigo.
Mas algo acabou agora.
Sabias que eu faria isso contigo de alguma forma.
Não há mais nada a perder.
Tentamos ir mais longe, mas não se mexe.
Eu sei que demora algum tempo.
Mas debaixo da superfície
Nada parece certo, nada parece certo.
Está bem.
Vamos ficar acordados à noite.
Dizendo a nós mesmos que vamos ficar bem
Enquanto nos apaixonamos outra vez
Está bem, está bem.
Tente entender
Achas que consegues, mas não consegues.
Porque eu levo-o para baixo
Eu puxo-te para debaixo de água, mas não te afogas.
Está bem.
Vamos ficar acordados à noite.
Dizendo a nós mesmos que vamos ficar bem
Enquanto nos apaixonamos outra vez
Está bem, está bem.
Tento respirar
Tento falar
As coisas estão enterradas por baixo
A olhar para o tecto até não ver
Estás a dormir.
Estás a sonhar ao meu lado. vamos ficar bem.
Vamos ficar acordados à noite.
Dizendo a nós mesmos que vamos ficar bem
Até nos apaixonarmos de novo
Está bem.
Vamos ficar acordados à noite.
Dizendo a nós mesmos que vamos ficar bem
Até nos apaixonarmos de novo
Está bem, está bem.
Está bem, está bem.
Está bem, está bem.
Está bem, está bem.
Está bem, está bem.
Está bem, está bem.