Омела — Chionodoxa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chionodoxa" de Омела.
Letra
Растворилась ночь в утренней росе
Звездопадом снов позабавилась
За Луною вслед по речной воде
Птицей-селезнем спать отправилась
Еле видное трав свечение…
Разлетелись ввысь от полей цветы…
Заплела в косу рек течение
И сама волной обернулась ты.
Светлая вода…
Светлая вода…
Унеслась волной увлечённая
Непокорною всё ж осталась ты…
Мы навек с рекой обручённые
Все слова мои для речной волны
Не вини мой взгляд, что искал огня
С берегов крутых не увидел дна
Не спросил у птиц, где душа твоя
Ты прости меня, светлая вода!
Светлая вода…
Светлая вода…
Tradução da letra
Dissolvido noite no orvalho da manhã
Звездопадом sonhos позабавилась
Por Луною após a água do rio
O pássaro-селезнем fui dormir
Mal destaque ervas brilho…
Tinham fugido para o céu a partir de campos de flores…
Trançou em uma trança rios durante
E a própria onda virou pra você.
Leve a água…
Leve a água…
Унеслась onda увлеченная
Непокорною tudo estava bem, ficou você…
Estamos sempre com o rio обрученные
Todas as minhas palavras para o rio de onda
Não wini minha opinião, que estava à procura de fogo
Com margens íngremes não viu o adn
Não perguntei de aves, onde a tua alma
Você me perdoe, claro que a água!
Leve a água…
Leve a água…