Omega One — Memento letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Memento" de Omega One.
Letra
I cut my name in your heart
To assure, the memories remain
I never will release the pain. I cut my name in your heart
And I know, you never will forget
My love will be your deepest bleeding scar. I cut my name, I cut it deep
I take my time
I come when you’re asleep
I’m leaving you in red and
Bloodstained sheets. I cut my name in your heart
With a knife
The sharpest I can get
As cruel as you have left my broken
Heart.I cut my name in your heart
I want you to feel my pain
I cut my name in your heart
I can’t live without your love
I wanna drown in your blood
I cut my name right in your heart
I can live with your pain
But I can’t live, I can’t live without your love. I cut my name in your heart
With my fingernails
I hurt what still remains
You never will forget, forget my
Name.I cut the letters, bit by bit
And in the end
You certainly admit
A whisper of disease lies on your
Lips.I cut my name in your heart
I want you to feel my pain
I cut my name in your heart
I can’t live without your love
I wanna drown in your blood
I cut my name right in your heart
I can live with your pain
But I can’t live, I can’t live without your love. Though I know it’s not real
What I want you to feel is more than unreal
But still I want you to feel. I cut my name in your heart
I want you to feel my pain
I cut my name in your heart
I can’t live without your love
I wanna drown in your blood
I cut my name right in your heart
I can live with your pain
But I can’t live, I can’t live without your love. I can’t live without your love
I cut my name in your heart
I cut my name in your heart
I cut my name
Tradução da letra
Cortei o meu nome no teu coração.
Para assegurar, as memórias permanecem
Nunca vou libertar a dor. Cortei o meu nome no teu coração.
E sei que nunca esquecerás
O meu amor será a tua cicatriz mais profunda. Cortei o meu nome, cortei-o bem fundo.
Demoro o meu tempo.
Venho quando estás a dormir.
Vou deixar-te de vermelho e ...
Lençóis manchados de sangue. Cortei o meu nome no teu coração.
Com uma faca
O mais afiado que conseguir
Por mais cruel que tenhas deixado o meu partido
Coracao.Cortei o meu nome no teu coração.
Quero que sintas a minha dor
Cortei o meu nome no teu coração.
Não posso viver sem o teu amor
Quero afogar-me no teu sangue
Cortei o meu nome no teu coração
Posso viver com a tua dor
Mas não posso viver, não posso viver sem o teu amor. Cortei o meu nome no teu coração.
Com as minhas unhas
Magoei o que ainda resta.
Nunca esquecerás, esquece o meu
Nome.Cortei as letras, pouco a pouco.
E no fim
Tu certamente admites.
Um sussurro de doença está em seu
Labio.Cortei o meu nome no teu coração.
Quero que sintas a minha dor
Cortei o meu nome no teu coração.
Não posso viver sem o teu amor
Quero afogar-me no teu sangue
Cortei o meu nome no teu coração
Posso viver com a tua dor
Mas não posso viver, não posso viver sem o teu amor. Embora eu saiba que não é real
O que quero que sintas é mais do que irreal.
Mas mesmo assim quero que sintas. Cortei o meu nome no teu coração.
Quero que sintas a minha dor
Cortei o meu nome no teu coração.
Não posso viver sem o teu amor
Quero afogar-me no teu sangue
Cortei o meu nome no teu coração
Posso viver com a tua dor
Mas não posso viver, não posso viver sem o teu amor. Não posso viver sem o teu amor
Cortei o meu nome no teu coração.
Cortei o meu nome no teu coração.
Cortei o meu nome.