Omarion — Let's Talk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let's Talk" de Omarion.
Letra
Lame ass niggas in your ear all night
Ciroc got me loose, but your dress fitting tight
My Rolly says two, but the time is three
Even though my watch wrong, girl, the time so right
I ain’t selling no dreams, I ain’t telling no lies
That dress so cold, but that body on fire
Ain’t the smartest in the world, but looking at you girl
I’d be a fool to let the chance go by So I’m gone
(Ask you what your interests are, who you be with?)
To convince you, I’m the one you should leave with
(Things to make you smile, what, what numbers to dial)
Girl, I got a thing for you, but it ain’t no secret
If this conversation leads us To the bed room we gon' make love
Cause girl I want to please you
And girl I really need you, so…
Let’s talk about you and me Let’s talk about tonight, baby
Let’s talk about all the good things that could happen if you leave with me You could see 'em hating if you want to But he can’t do your body like a player do, girl
(Who they attracting with that line, «What's your name? What’s your sign?»
Soon as he buys that wine, I just creep up from behind)
Let’s talk
Look at them, ey-ey-eyes over here
Pop a few bottles like the first of the year
Stare so right, and the visual probably better
But I came over just to make things clear
No disrespect, girl, we both so grown
Just want you by my side when I say, «So long»
Been paying attention, niggas steady missing
Turning you off, Let me turn you on So I’m gone
Uh, she lookin' like a bag of money
Like a boss, so you know I let her count it for me Like to floss, new watch, gold rings
People next door swear I’m dealing cocaine
Me and O gettin' dough like it’s no thing
New Maybachs, boy, that’s way out of your range
All the chicks came like we at a Knicks game
Carmelo numbers first and the fifteenth
We the best in the biz', baby there it is
I’mma handle mine, little homie handle his
At the Portofino, I just bought the top floor
I’m living like Nino baby, and want more
Now double that, Rev Run bubble bath
Overlook the city, blowing out her back
She better blow my mind or she can holla back
I get better with time, and it’s a fucking wrap
Tradução da letra
Pretos chatos no teu ouvido toda a noite
O Ciroc soltou-me, mas o teu vestido está apertado.
O meu Rolly diz dois, mas são três horas.
Mesmo que o meu relógio esteja errado, miúda, o momento é tão certo
Não vendo sonhos, não conto mentiras.
Aquele vestido é tão frio, mas aquele corpo está a arder.
Não é o mais inteligente do mundo, mas olhar para ti rapariga
Seria um tolo em deixar passar a oportunidade, por isso vou-me embora.
Pergunta - te quais são os teus interesses, com quem estás?)
Para te convencer, é comigo que deves partir.
(Coisas para te fazer sorrir, o quê, que números para marcar)
Miúda, tenho um fraquinho por ti, mas não é segredo
Se esta conversa nos levar ao quarto, vamos fazer amor.
Porque rapariga quero agradar-te
And girl I really need you, so…
Vamos falar de TI e de mim. vamos falar sobre esta noite, querida.
Vamos falar de todas as coisas boas que poderia acontecer se você deixar comigo que Você pode ver 'em odiar se quiser, Mas ele não pode fazer seu corpo como um jogador fazer, menina
(Quem eles atraem com essa linha, " Qual é o seu nome? Qual é o teu signo?»
Assim que ele comprar o vinho, eu apareço por trás.)
Vamos conversar.
Olha para eles, olhos-olhos aqui.
Abrir algumas garrafas como o primeiro do ano
Olha tão bem, e o visual provavelmente é melhor.
Mas vim só para esclarecer as coisas.
Com todo o respeito, miúda, ambos crescemos.
Só te quero ao meu lado quando eu disser, " adeus»
Tenho estado a prestar atenção, pretos constantemente desaparecidos
A desligar-te, deixa-me ligar-te para me ir embora.
Ela parece um saco de dinheiro.
Como uma chefe, então sabes que a deixei contar para mim como fio dental, relógio novo, anéis de ouro.
As pessoas aqui ao lado juram que ando a traficar cocaína.
Eu e o a ter dinheiro como se não fosse nada
Maybachs novos, rapaz, isso está fora do teu alcance.
Todas as miúdas vieram como nós num jogo dos Knicks.
Número Carmelo primeiro e décimo quinto
We the best in the biz', baby there it is
Eu trato do meu, homie trata do dele.
No Portofino, acabei de comprar o último andar.
Estou a viver como o Nino baby, e quero mais
Agora duplica isso, Rev corre banho de espuma
Esquecer a cidade, soprar-lhe as costas
É melhor que ela me rebente a cabeça ou ela pode gritar de volta.
Fico melhor com o tempo, e acabou-se.