Omar Chakil — Le Meilleur letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le Meilleur" de Omar Chakil.
Letra
On a souvent parler d’amour et d’infini
Mais j’ai vu le temps glacer les coeurs le plus unis
Mais dieu je ne veux plus me battre dans la douleur
Laisse moi la chance d'être heureux
J’irai chercher le meilleur
Et le meilleur reste l’amour d’une heure
Pour arrêter de blesser mon coeur
Derrober l’instant de bonheur
J’irai chercher le meilleur
Et le meilleur reste l’amour d’une heure
Pour arrêter de blesser mon coeur
Trouver l’amour sans douleur
J’ai oublier son nom, son âge ainsi soit il
Moments bénis, instants précieux, morceaux d’exil
Et la mémoire de mes nuits libres me tient chaud
Mon coeur bat rythmé par leurs echo
J’irai chercher le meilleur
Et le meilleur reste l’amour d’une heure
Pour arrêter de blesser mon coeur
Derrober l’instant de bonheur
J’irai chercher le meilleur
Et le meilleur reste l’amour d’une heure
Pour arrêter de blesser mon coeur
Trouver l’amour sans douleur
J’irai chercher le meilleur, le meilleur de l’amour, j’irai chercher le meilleur
J’irai chercher le meilleur, le meilleur de l’amour
J’irai chercher le meilleur de l’amour
J’irai chercher le meilleur
Pour arrêter de blesser mon coeur
J’irai chercher le meilleur
Pour arrêter de blesser mon coeur
Trouver l’amour sans douleur
On a souvent parler d’amour et d’infini
Mais j’ai vu le temps glacer les coeurs le plus unis
Mais dieu je ne veux plus me battre dans la douleur
Laisse moi la chance d'être heureux
Tradução da letra
Muitas vezes falamos de amor e Infinito
Mas já vi o tempo congelar os corações mais Unidos
Mas Deus Eu não quero lutar mais na dor
Deixa-me a oportunidade de ser feliz
Vou buscar o melhor.
E o melhor continua a ser amor de uma hora
Para parar de magoar o meu coração
Tira o momento de felicidade
Vou buscar o melhor.
E o melhor continua a ser amor de uma hora
Para parar de magoar o meu coração
Encontrar o amor sem dor
Esqueci-me do nome dele, da idade dele, que assim seja.
Momentos abençoados, momentos preciosos, pedaços de exílio
E a memória das minhas noites livres Mantém-me quente
O meu coração bate rítmico pelo seu eco
Vou buscar o melhor.
E o melhor continua a ser amor de uma hora
Para parar de magoar o meu coração
Tira o momento de felicidade
Vou buscar o melhor.
E o melhor continua a ser amor de uma hora
Para parar de magoar o meu coração
Encontrar o amor sem dor
Vou buscar o melhor, o melhor do amor, Vou buscar o melhor
Vou buscar o melhor, o melhor do amor
Vou buscar o melhor do amor
Vou buscar o melhor.
Para parar de magoar o meu coração
Vou buscar o melhor.
Para parar de magoar o meu coração
Encontrar o amor sem dor
Muitas vezes falamos de amor e Infinito
Mas já vi o tempo congelar os corações mais Unidos
Mas Deus Eu não quero lutar mais na dor
Deixa-me a oportunidade de ser feliz