Olympic — Pět cestujících letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pět cestujících" de Olympic.
Letra
Na dlouhou cestu chystej šaty sváteční
Zabal co máš, pojď se mnou hned
Hú, vlak houk odjíždí a kdo ví kam
To neví snad výpravčí sám
V kupé zazní smích
Sedí tam pět cestujících
O no no no, jé
O no no no, jé
O no no no, jé
Cestujících
Jeden má dlouhý vlasy, druhej černej knír
A třetí oněměl, pak jsem tu já
Pátek kouká jak výr
Hú, vlak houk odjíždí a kdo ví kam
To neví snad výpravčí sám
V kupé zazní smích
Sedí tam pět cestujících
O no no no, jé
O no no no, jé
O no no no, jé
Cestujících
Slyším jenom tu tu tu tu
Jak vlak zpívá jistě každý ví
K spánku mě to ukolíbá
Všichni cestující dávno spí, já spím
Divnej sen se mi tu zdá
Vláček se mnou odlétá, já spím, já spím
Když vlak lítá povětřím
Tak to nikdy dobře nekončí
Na obláčku modravém se vláček posadí
Komu se to nelíbí, toho vysadí
Počká na příští vlak, dlouho by tu stál
Všichni sedět zůstanem
Jedem nebem dál, jedem dál, jedem dál
Jedem dál…
Na dlouhou cestu chystej šaty sváteční
Zabal co máš, pojď se mnou hned
Hú, vlak houk odjíždí a kdo ví kam
To neví snad výpravčí sám
V kupé zazní smích
Sedí tam pět cestujících
O no no no, jé
O no no no, jé
O no no no, jé
Cestujících
Ó no no no jé
Ó no no no jé
Ó no no no jé ó no no jé
Tradução da letra
Para uma longa viagem prepare um vestido festivo
Arruma o que tens, vem comigo agora.
Hoo, o comboio houk vai partir e sabe-se lá onde
O próprio narrador não sabe disso?
No Coupe vai soar o riso
Há cinco passageiros sentados ali.
Oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh.
Passageiro
Um tem cabelo comprido, o outro tem bigode preto.
E o terceiro ficou sem palavras, depois fui eu.
Sexta-feira parece uma águia
Hoo, o comboio houk vai partir e sabe-se lá onde
O próprio narrador não sabe disso?
No Coupe vai soar o riso
Há cinco passageiros sentados ali.
Oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh.
Passageiro
Tudo o que consigo ouvir é este.
Como o comboio canta certamente toda a gente sabe
Adormece-me
Todos os passageiros estão a dormir, eu estou a dormir.
Estou a ter um sonho estranho.
O comboio parte comigo, eu durmo, eu durmo
Quando o comboio voa no ar
Nunca acaba bem.
Na nuvem azul, o comboio senta-se
Quem não gosta, deixa-o lá.
Ele vai esperar pelo próximo comboio. ele vai ficar aqui muito tempo.
Sentamo-nos todos
The poison sky on, let's move on, let's move on
Continuando…
Para uma longa viagem prepare um vestido festivo
Arruma o que tens, vem comigo agora.
Hoo, o comboio houk vai partir e sabe-se lá onde
O próprio narrador não sabe disso?
No Coupe vai soar o riso
Há cinco passageiros sentados ali.
Oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh.
Passageiro
Não, Não, Não.
Não, Não, Não.
♪ Oh ♪ ♪ oh ♪ ♪ oh ♪ ♪ oh ♪