Olympic — Já tam byl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Já tam byl" de Olympic.
Letra
Zeptej se mě já ti odpovím
Tím se vůbec nehřeší
Zeptej se mě já ti prozradím
Kde má láska přístřeší
Já tam byl
Já tam byl
Zeptej se mě věčnou otázkou
Ptej se jednu za druhou
Copak je tam dál tam za láskou
Co je dál tam za duhou
Já tam byl
Já tam byl
Stal jsem se tam svědkem spousty lidských zázraků
Nepotkal jsem smutek závist ani pláč
Viděl jsem tam nebe stále modré bez mraků
Někdo řek by je to ráj
Jo jenže já tam byl
Každý tam má neustále dobrou náladu
Neslyšel jsem nikdy říkat já mám vztek
Chceš-li tam jít musíš znáti jednu zásadu
Každý v sobě cestu skryl
Je dlouhá mnoho mil
Já tam byl
Já tam byl
Zeptej se mě dám ti svědectví
Kde jen láska usíná
Kde je cesta zpátky do dětství
Ve tvých očích začíná
Já tam byl
Já tam byl
Stal jsem se tam svědkem spousty lidských zázraků
Nepotkal jsem smutek závist ani pláč
Viděl jsem tam nebe stále modré bez mraků
Někdo řek by je to ráj
Jo jenže já tam byl
Každý tam má neustále dobrou náladu
Neslyšel jsem nikdy říkat já mám vztek
Chceš-li tam jít musíš znáti jednu zásadu
Každý v sobě cestu skryl
Je dlouhá mnoho mil
Já tam byl
Já tam byl
Tradução da letra
Pergunta-me. Eu respondo-te.
Isto não é pecado nenhum.
Pergunta-me. Eu digo-te.
Onde o amor tem abrigo
Eu estava lá.
Eu estava lá.
Faz-me a eterna pergunta.
Perguntem um após o outro
O que se segue para o amor
O que se segue atrás do arco-íris
Eu estava lá.
Eu estava lá.
Testemunhei muitos milagres humanos lá.
Não encontrei tristeza inveja ou choro
Vi o céu ainda azul sem nuvens
Alguns diriam que é o paraíso
Sim, mas eu estava lá.
Todos lá estão constantemente de bom humor
Nunca te ouvi dizer que estou zangado.
Se queres ir para lá, tens de conhecer um princípio.
Todos se esconderam
Tem muitos quilómetros de comprimento.
Eu estava lá.
Eu estava lá.
Pergunte-me. eu dou-lhe um testemunho.
Onde só o amor adormece
Onde é o caminho de volta à infância
In your eyes begins
Eu estava lá.
Eu estava lá.
Testemunhei muitos milagres humanos lá.
Não encontrei tristeza inveja ou choro
Vi o céu ainda azul sem nuvens
Alguns diriam que é o paraíso
Sim, mas eu estava lá.
Todos lá estão constantemente de bom humor
Nunca te ouvi dizer que estou zangado.
Se queres ir para lá, tens de conhecer um princípio.
Todos se esconderam
Tem muitos quilómetros de comprimento.
Eu estava lá.
Eu estava lá.