Olympic — Danny letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Danny" de Olympic.
Letra
Provází hosty starým zámkem
Dívka říkají ji Danny
Ústa z mořské pěny
Diadémy v očích má
Nikdo nevnímá
O čem vypráví si nikdo nevšímá
Čeká tě ještě tisích stejných
Dlouhých nudných výprav Danny
Stále stejné stěny
S těmi jmény, které znáš
Marně počítáš
Dny, kdy přijde ten na něhož čekáváš
V hodovní síni myslíš na to
Jak se posadíte spolu
K jednomu stolu
A na něj bílý ubrus dáš, říkáš však:
Tak tady žil, snil, jed a pil
Tak tedy žil kníže pán s milenkou svou
Zdejší věž Trápení zvou
Z té vížky kněžna skočila
Když kníže nechal ji být
Přízemní byt, kde není klid
Dvě sestry, táta s mámou, Danny
Kdy se tohle změní
Tak už není možné žít
Okno ve věži
Čeká až z něj skočíš se svou zátěží
Jen pojďte dál, tak na tom loži
V noci kníže klidně spával
Zde karty hrával a zde pořádal velký bál
A lidé jdou za tebou, smějí se řvou
Jdou za tebou
Netuší o tobě nic
Nečtou ze tvých zřítelnic
Tisíc lidí kolem projde
A opět klidně odejdou
Večer až zamkneš bránu
Půjdeš sama cestou domů Danny
Les je přítel němý
Tiché stromy hladí déšť
Když se ohlédneš
Vidíš černou věž
Tak řekni kam jen jdeš?
Danny?
Tradução da letra
Guia os hóspedes através do velho castelo
A rapariga chama-lhe Danny
Boca de espuma do mar
Tiaras nos olhos tem
Ninguém repara.
O que dizem ninguém repara
Há milhares de idênticos à tua espera.
Longas expedições chatas
Ainda as mesmas paredes
Com os nomes que conheces
Você conta em vão
Os dias em que o que você está esperando vem
No salão de banquetes, pensa nisso.
Como se sentam juntos?
Para uma mesa
E pões uma toalha de mesa branca, mas dizes::
Então aqui ele viveu, sonhou, envenenou e bebeu
Então o Senhor viveu com a sua amante.
A Torre do tormento convida
A Princesa saltou daquele vídeo.
Quando o príncipe a deixar em paz
Apartamento no rés-do-chão onde não há paz
Duas irmãs, pai e mãe, Danny
Quando é que isto vai mudar?
Por isso, já não é possível viver
Janela na torre
À espera que saltes com a tua carga
Entra, na cama.
À noite, o Príncipe dormia tranquilamente.
Aqui ele jogava às cartas e segurava uma bola grande aqui.
E as pessoas vêm ter contigo, a rir, a gritar
Eles vêm ter contigo.
Ela não sabe nada sobre ti.
Eles não lêem das tuas relíquias.
Passam mil pessoas
E mais uma vez eles vão sair calmamente
Esta noite quando fechares o portão
Vais para casa sozinho, Danny.
O Les é amigo do mudo.
Árvores silenciosas acariciam chuva
Quando olhas para trás
Vês a Torre Negra?
Diz-me para onde vais.
Danny?