Olly Murs — I've Tried Everything letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I've Tried Everything" de Olly Murs.
Letra
We used to climb Primrose Hill, when it was just the two of us We used to run up the stairs, on the double decker bus and ohhh.
I can’t do that anymore, noo
It just reminds me of before.
I’ve tried everything, to get you off my mind.
I’ve been running round, breaking things, getting into fights
I don’t know what it takes, ooh, i wish we didn’t have the thing with us
I’ve tried everything, everything, it’s not enough.
I see you girl, across the street, on a sunny afternoon
And if i look, through half-closed eyes, she looks abit like you, and ohhh.
It just reminds me of before, noo
i can’t do this anymore.
I’ve tried everything, to get you off my mind.
I’ve been running round, breaking things, getting into fights
I don’t know what it takes, ooh, i wish we didn’t have the thing with us
I’ve tried everything, everything, it’s not enough.
All the days i missed her, can’t break down,
can’t break up sleepless nights that never end
I wish i could pretend, ohhh.
I can’t do this anymore.
I’ve tried everything, to get you off my mind.
I’ve been running round, breaking things, getting into fights
I don’t know what it takes, ooh, i wish we didn’t have the thing with us
I’ve tried everything, everything, it’s not enough.
Woah oh oh
(Everything, everything baby, to get you off my mind))
I’ve tried everything, everything, it’s not enough.
Tradução da letra
Costumávamos subir Primrose Hill, quando éramos só nós os dois, subíamos as escadas, no autocarro de dois andares e ...
Não posso fazer mais isso, noo.
Faz-me lembrar de antes.
Tentei de tudo para te tirar da minha cabeça.
Tenho andado por aí, a partir coisas, a meter-me em brigas.
Não sei o que é preciso, quem me dera que não tivéssemos aquilo connosco.
Já tentei tudo, não é suficiente.
Vejo-te do outro lado da rua, numa tarde ensolarada.
E se eu olhar, de olhos meio fechados, ela parece-se contigo, e ...
Faz-me lembrar antes, noo.
não consigo fazer mais isto.
Tentei de tudo para te tirar da minha cabeça.
Tenho andado por aí, a partir coisas, a meter-me em brigas.
Não sei o que é preciso, quem me dera que não tivéssemos aquilo connosco.
Já tentei tudo, não é suficiente.
Todos os dias que senti a falta dela, não posso ceder,
não posso acabar noites sem dormir que nunca acabam
Quem me dera poder fingir.
Não consigo fazer mais isto.
Tentei de tudo para te tirar da minha cabeça.
Tenho andado por aí, a partir coisas, a meter-me em brigas.
Não sei o que é preciso, quem me dera que não tivéssemos aquilo connosco.
Já tentei tudo, não é suficiente.
Woah oh oh
(Tudo, tudo amor, para te tirar da minha mente))
Já tentei tudo, não é suficiente.