Olly Murs — I'm OK letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm OK" de Olly Murs.
Letra
Feet on the driveway, key in the door
I found my suitcases on the living room floor
With no explanation, and no reason why
And all I keep thinking is, it’s some other guy
I jumped on my Vespa, ride through the gloom
I found myself back in my old bedroom
Well, I’m going out to get over you
Ain’t no such thing as «it's too soon»
I’m OK
I’m gonna live the life I wanted every day
Find someone to help me, chase the clouds away
If you wanna know it’s written on my face
When you see me smiling
I’m OK
Maybe you’ll miss me or maybe you won’t
Still miss my kisses or maybe you don’t
But the truth of it is
I don’t care anymore
Posted back all my feelings
With my keys through the door
Cause I can’t wait for that knock on the door
When you tell me that you want it like we had it before
Cause I got to say, that love ain’t here anymore
But don’t you worry your head cause
I’m OK
I’m gonna live the life I wanted every day
Find someone to help me chase the clouds away
If you wanna know it’s written on my face
When you see me smiling
I’m OK
Cause I know you’re gonna turn up here one day
And some pretty girl is sitting in your place
Well I hope that you cope with that bitter taste
When you see me smiling
I’m OK
Broken pieces held together
I’m not whole still, but whatever
I’m OK
I’m gonna live the life I wanted every day
Find someone to help me chase the clouds away
If you wanna know it’s written on my face
Cause when you see me smiling
I’m OK
Cause I know you’re gonna turn up here one day
And some pretty girl is sitting in your place
Well I hope that you cope with that bitter taste
When you see me smiling
I’m OK
Oh, I’m OK
I’m OK
You know why, it’s written on my face
I’m OK
Tradução da letra
Pés na entrada, chave na porta
Encontrei as minhas malas no chão da sala.
Sem explicação e sem razão
E tudo o que continuo a pensar é que é outro tipo qualquer.
Saltei na minha Vespa, cavalguei pela escuridão
Voltei para o meu antigo quarto.
Bem, vou sair para te esquecer.
Não existe tal coisa como "é muito cedo»
Estou bem.
Vou viver a vida que queria todos os dias.
Encontra alguém para me ajudar, afasta as nuvens
Se queres saber está escrito na minha cara
Quando me vês a sorrir
Estou bem.
Talvez sintas a minha falta ou talvez não
Ainda sinto falta dos meus beijos ou talvez não
Mas a verdade disso é
Já não quero saber.
Devolveu todos os meus sentimentos
Com as minhas chaves pela porta
Porque mal posso esperar que batam à porta
Quando me dizes que o queres como o tínhamos antes
Porque eu tenho que dizer, que o amor já não está aqui
Mas não te preocupes com a tua cabeça.
Estou bem.
Vou viver a vida que queria todos os dias.
Encontra alguém que me ajude a afastar as nuvens
Se queres saber está escrito na minha cara
Quando me vês a sorrir
Estou bem.
Porque sei que um dia vais aparecer aqui
E uma rapariga bonita está sentada no teu lugar
Bem, espero que consigas lidar com esse sabor amargo.
Quando me vês a sorrir
Estou bem.
Peças partidas Unidas
Não estou completamente imóvel, mas tanto faz.
Estou bem.
Vou viver a vida que queria todos os dias.
Encontra alguém que me ajude a afastar as nuvens
Se queres saber está escrito na minha cara
Porque quando me vês a sorrir
Estou bem.
Porque sei que um dia vais aparecer aqui
E uma rapariga bonita está sentada no teu lugar
Bem, espero que consigas lidar com esse sabor amargo.
Quando me vês a sorrir
Estou bem.
Estou bem.
Estou bem.
Sabes porquê? está escrito na minha cara.
Estou bem.