Olly Murs — Can't Say No letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Say No" de Olly Murs.
Letra
You can take my car, don’t care about it But you’re my style, can’t live without it I need your heart, no way around it So baby tell me, tell me, tell me that it’s on tonight
I like those bad girls, who scream the bad verse
Whisper your nasty little secrets in my ear
Tell me your passion, I’ll make it happen
If you don’t know then let me make it crystal clear
I can’t wait to get you home
So many ways to turn you on Just let your fears come off like clothes
I know you feel what I’m feeling
So no, you can’t say no Give it to me now
Give it to me now
You know you feel what I’m feeling
So girl, you can’t say no So take my money, don’t need to have it I need your body, I’m like an addict
Girl, it’s your world, you’ve got the magic
So baby tell me, tell me, tell me that it’s on tonight
I like those bad girls, who scream the bad verse
Whisper your nasty little secrets in my ear
Tell me your passion, I’ll make it happen
If you don’t know then let me make it crystal clear
Cause I can’t wait to get you home
So many ways to turn you on Just let your fears come off like clothes
I know you feel what I’m feeling
So no, you can’t say no Give it to me now
Give it to me now
You know you feel what I’m feeling
So girl, you can’t say no Wanna see that body, body, oh Wanna see that body, body, oh Wanna see that body, body, oh Wanna see that body, body, oh Cause I can’t wait to get you home
So many ways to turn you on Just let your fears come off like clothes
I know you feel what I’m feeling
So no, you can’t say no
Tradução da letra
Podes levar o meu carro, não te importas, Mas tu és o meu estilo, não podes viver sem ele preciso do teu coração, não há maneira de o contornar, por isso querida diz-me, diz-me, diz-me que está a dar esta noite
Gosto daquelas raparigas más, que gritam o verso mau.
Sussurra os teus segredinhos nojentos ao meu ouvido
Diz-me a tua paixão, eu faço com que aconteça.
Se não sabes, deixa-me ser claro.
Mal posso esperar para te levar para casa.
Tantas maneiras de te excitar apenas deixa os teus medos saírem como roupas
Sei que sentes o que eu sinto
Por isso Não, Não podes dizer não dá-mo agora
Dá-mo agora.
Sabes que sentes o que eu sinto
Então, miúda, não podes dizer não, por isso pega no meu dinheiro, não precisas dele. preciso do teu corpo, sou como um viciado.
Miúda, é o teu mundo, tens a magia
Então querida diz-me, diz-me, diz-me que vai dar esta noite
Gosto daquelas raparigas más, que gritam o verso mau.
Sussurra os teus segredinhos nojentos ao meu ouvido
Diz-me a tua paixão, eu faço com que aconteça.
Se não sabes, deixa-me ser claro.
Porque mal posso esperar para te levar para casa.
Tantas maneiras de te excitar apenas deixa os teus medos saírem como roupas
Sei que sentes o que eu sinto
Por isso Não, Não podes dizer não dá-mo agora
Dá-mo agora.
Sabes que sentes o que eu sinto
Então Rapariga, não podes dizer não quero ver esse corpo, corpo, Oh quero ver esse corpo, corpo, Oh quero ver esse corpo, corpo, Oh quero ver esse corpo, corpo, Oh porque mal posso esperar para te levar para casa
Tantas maneiras de te excitar apenas deixa os teus medos saírem como roupas
Sei que sentes o que eu sinto
Por isso, não, não podes dizer não.