Olly Murs — Anywhere Else letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Anywhere Else" de Olly Murs.

Letra

Strike up the band, let’s start a fire
Put up your hands, show your desire
If you want this, don’t hold back
Asked you to stand like one of the choir
Lift up your voice, build it up higher
In this moment, don’t look back
Cause tonight, the stars are in your eyes
Tonight, our arms are opened wide
I don’t want to be anywhere else
And if I have to give all of myself
I don’t want to be anywhere else but here with you
Lost in the sounds, a song in your head
Jumping around, nothing compares to this moment
And nothing ever will
Cause tonight, the stars are in your eyes
Tonight, our arms are opened wide
I don’t want to be anywhere else
And if I have to give all of myself
I don’t want to be anywhere else but here with you, with you
A million eyes stare into space
Not you and I, we’re face to face
I don’t want to be anywhere else but here
Turn the whole world upside down, let’s pour it out
Let’s all reach for higher ground, while we’re looking down
Strike up the band, let’s start a fire
Put up your hands, show your desire
If you want this, don’t hold back
I don’t want to be anywhere else
And if I have to give all of myself
I don’t want to be anywhere else but here with you
A million eyes stare into space
Not you and I, we’re face to face
I don’t want to be anywhere else but here with you

Tradução da letra

Ataquem a banda, vamos começar um incêndio.
Levantem as mãos, mostrem o vosso desejo
Se queres isto, não te retraias.
Pediu-te para te levantares como um do coro
Levanta a voz, Levanta-a mais alto
Neste momento, não olhes para trás.
Porque esta noite, as estrelas estão nos teus olhos
Esta noite, os nossos braços estão abertos
Não quero estar noutro lugar.
E se eu tiver que dar tudo de mim
Não quero estar noutro lugar, a não ser aqui contigo.
Perdido nos sons, uma canção na tua cabeça
Saltando, nada se compara a este momento.
E nunca nada o fará
Porque esta noite, as estrelas estão nos teus olhos
Esta noite, os nossos braços estão abertos
Não quero estar noutro lugar.
E se eu tiver que dar tudo de mim
Não quero estar noutro lugar, a não ser aqui contigo, contigo.
Um milhão de olhos olham para o espaço
Não tu e eu, estamos cara a cara
Não quero estar noutro lugar, a não ser aqui.
Vira o mundo de pernas para o ar, vamos deitá-lo cá para fora.
Vamos todos Procurar terreno mais alto, enquanto olhamos para baixo.
Ataquem a banda, vamos começar um incêndio.
Levantem as mãos, mostrem o vosso desejo
Se queres isto, não te retraias.
Não quero estar noutro lugar.
E se eu tiver que dar tudo de mim
Não quero estar noutro lugar, a não ser aqui contigo.
Um milhão de olhos olham para o espaço
Não tu e eu, estamos cara a cara
Não quero estar noutro lugar, a não ser aqui contigo.

Vídeoclip da música Anywhere Else de (Olly Murs)