Оля Полякова — Russian Style letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Russian Style" de Оля Полякова.
Letra
Все подружки по парам сидят на Канарах, и всё им «на шару».
Машины их на парковке, и я на остановке одна, блин, стою.
Мне бы жить «в шоколаде», да с богатеньким дядей, как Вера и Надя.
Но меня мама учила быть всегда молодчиной! И шо мне с того, а?
Ах, мама, мамуля, зачем же всем говорю я:
Опа! Russian Style!
Бум-бум-е, бум-бум, я не такая!
Бум-бум-е, бум-бум, я жду трамвая!
Бум-бум-е, бум-бум, я не такая!
Бум-бум-е, бум-бум, я жду трамвая!
Ну, как же несправедливо — я на съёмной квартире сижу на кефире.
Ой, девки, не сомневайтесь, берут — соглашайтесь! Иначе — трамвай.
Ах, мама, мамуля, зачем же всем говорю я:
Опа! Russian Style!
Бум-бум-е, бум-бум! Я не такая!
Бум-бум-е, бум-бум! Я жду трамвая!
Бум-бум-е, бум-бум! Я не такая!
Бум-бум-е, бум-бум! Я жду трамвая!
Ой, лёли-лёй, лёли-лёй, лёли-лёли-лёй.
Ой, лёли-лёй, лёли-лёй, лёли-лёли-лёй.
Я не такая! Russian Style!
Ху-ха, ху-ха, ху-ха! казачок!
Ху-ха, ху-ха, ху-ха! Russian Style!
Ху-ха, ху-ха, ху-ха! казачок!
Ху-ха, ху-ха, ху-ха! Russian Style!
Бум-бум-е, бум-бум! Я не такая!
Бум-бум-е, бум-бум! Я жду трамвая!
Бум-бум-е, бум-бум! Я не такая!
Бум-бум-е, бум-бум! Я жду трамвая!
Опа! Russian Style!
Бум-бум-е, бум-бум! Я не такая!
Бум-бум-е, бум-бум! Я жду трамвая!
Бум-бум-е, бум-бум! Я не такая!
Бум-бум-е, бум-бум! Я жду трамвая!
Бум-бум!
Tradução da letra
Os amigos de casais sentados nas Canárias, e tudo "na bola".
Máquinas de estacionamento, e eu na paragem de uma panqueca, estou.
Gostaria de viver em um "chocolate", sim com богатеньким tio, como a Fé e a Nadia.
Mas a minha mãe me ensinou a ser sempre молодчиной! E sho-me com o bem?
Ah, mãe, mamula, por que mesmo todos dizendo que eu:
Opa! Russian Style!
Boom-boom-e, boom-boom, eu não existia.
Boom-boom-e, boom-boom, eu estou esperando o bonde!
Boom-boom-e, boom-boom, eu não existia.
Boom-boom-e, boom-boom, eu estou esperando o bonde!
Bem, como injusto — eu, em um apartamento alugado sentado em кефире.
Ah, meninas, não duvide, tomam — se acomode! Caso contrário, o bonde.
Ah, mãe, mamula, por que mesmo todos dizendo que eu:
Opa! Russian Style!
Boom-boom-e, boom-boom! Eu não existia.
Boom-boom-e, boom-boom! Estou esperando o bonde!
Boom-boom-e, boom-boom! Eu não existia.
Boom-boom-e, boom-boom! Estou esperando o bonde!
Oh, lely-lei, a lely-lei, a lely-lely-lei.
Oh, lely-lei, a lely-lei, a lely-lely-lei.
Eu não existia. Russian Style!
Hu ha, hu, ha, hu, ha! noivo!
Hu ha, hu, ha, hu, ha! Russian Style!
Hu ha, hu, ha, hu, ha! noivo!
Hu ha, hu, ha, hu, ha! Russian Style!
Boom-boom-e, boom-boom! Eu não existia.
Boom-boom-e, boom-boom! Estou esperando o bonde!
Boom-boom-e, boom-boom! Eu não existia.
Boom-boom-e, boom-boom! Estou esperando o bonde!
Opa! Russian Style!
Boom-boom-e, boom-boom! Eu não existia.
Boom-boom-e, boom-boom! Estou esperando o bonde!
Boom-boom-e, boom-boom! Eu não existia.
Boom-boom-e, boom-boom! Estou esperando o bonde!
Boom-boom!