Olivia the Band — Shut It Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shut It Out" de Olivia the Band.
Letra
I have nothing you need, just a lot to hide
So why am I still here with You by my side
All I do is mess up, do the wrong thing
Instead of shining light, darkness shines through me
Don’t wanna talk about it, just wanna shut it out
I’m not as bad as you think, the things I do are right
At least that’s what I say, try to tell myself
Got it under control, I don’t need your help
Try to do the right thing, end up doing it wrong
Don’t deserve this life or even write this song
More I think of you, less I thing of myself
Lord, increase Your light and shadow me out
Tell me it’s out of love… why can’t you see
Tell me it’s out of love… it’s You, not me
So with the mind, I myself serve the law of Him
But with the flesh of my bone, serve the law of sin
O wretched man that I am, who will deliver me
From this body of death pulling from His tree
I wanna talk about it, don’t wanna shut it out
I am as bad as you think, the things I do aren’t right
At least that’s what I say, try to tell myself
You got it under control, Lord I need Your help
Tradução da letra
Não tenho nada que precises, só muito a esconder.
Porque é que ainda estou aqui contigo ao meu lado?
Tudo o que faço é estragar tudo, fazer a coisa errada
Em vez de brilhar luz, a escuridão brilha através de mim
Não quero falar sobre isso, só quero desligá-lo.
Não sou tão mau como pensas, as coisas que faço estão certas.
Pelo menos é o que eu digo, tenta dizer a mim mesmo
Tenho tudo sob controlo, não preciso da tua ajuda.
Tentar fazer a coisa certa, acabar fazendo errado
Não merecem esta vida ou nem sequer escrevam esta canção
Mais penso em ti, menos em mim
Senhor, Aumenta a tua luz e faz-me sombra
Diz - me que é por amor ... porque não consegues ver
Diz-me que é por amor ... és tu, não eu.
Por isso, com a mente, eu mesmo sirvo a lei dele.
Mas com a carne do meu osso, serve a lei do pecado.
Ó Miserável homem que eu sou, que me livrará
Deste corpo de morte a arrancar da sua árvore
Quero falar sobre isso, não quero deixar de fora.
Sou tão mau como pensas, as coisas que faço não estão certas.
Pelo menos é o que eu digo, tenta dizer a mim mesmo
Tens tudo sob controlo, Senhor. preciso da tua ajuda.