Olivia Newton-John — Underneath The Same Sky letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Underneath The Same Sky" de Olivia Newton-John.
Letra
When it’s snowing in December
That’s when I remember how it used to be
I could smell my mama’s cooking
While Dad was outside looking for a Christmas tree
Christmas time in summer is the way it is down under
But the mood’s the same
When the presents were all open we’d have carols by the ocean
While the children played
One child was me And I still believe that’s how it’s meant to be On Christmas eve
All around the world
Everybody’s wishes are the same
For peace on earth-
It can happen if we try
We all share this dream
Underneath the same sky
Now that I’m a mother
Christmas has another kind of joy for me Giving not receiving
To those who are in need
Is what the season means
Our children see through you and me That’s how its meant to be So dream with me Cause you and I Are underneath the same sky
Underneath the same sky
Tradução da letra
Quando neva em dezembro
É quando me lembro como costumava ser.
Conseguia cheirar os cozinhados da minha mãe.
Enquanto o pai estava lá fora à procura de uma árvore de Natal
A época de Natal no verão é como está lá em baixo
Mas o ambiente é o mesmo
Quando os presentes estivessem abertos, teríamos canções junto ao mar.
Enquanto as crianças brincavam
Uma criança era eu e ainda acredito que é assim que deve ser na véspera de Natal.
Por todo o mundo
Os desejos de todos são os mesmos
Pela paz na terra-
Pode acontecer se tentarmos
Todos partilhamos este sonho
Debaixo do mesmo céu
Agora que sou mãe
O Natal tem outro tipo de alegria para mim não receber
Para aqueles que estão em necessidade
É o que a estação significa
Os nossos filhos vêem através de TI e de mim que é assim que deve ser tão sonho comigo Porque tu e eu estamos debaixo do mesmo céu
Debaixo do mesmo céu