Olivia Newton-John — The Way of Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Way of Love" de Olivia Newton-John.

Letra

I believe one thing--you believe another
Doesn’t mean I’m wrong
It just means each of us has the right to choose
Don’t let anything get in the way of love
I can love one god--you can love another
Doesn’t mean I’m wrong
Every soul is searching just to seek the truth
Don’t let anything get in the way of love
I can sing one song--you can sing another
Doesn’t mean I’m wrong
Don’t let anything get in the way of love
Everybody has to walk their path in life
When it comes to this there is no wrong or right
I can dream one dream--you can dream another
There is no wrong dream
Every heart is searching just to seek the truth
And every heart is beating with the way of love
Show our children
It’s not black or white
Everyone decides
When love is with them
They are safe in its light
I can walk one road--you can walk another
There is no wrong road
Every heart is searching for the right way home
And every path will lead us to the way of love
Oh no don’t let anything get in the way of love
I can sing one song--you can sing another
There is no wrong song
Let’s not confuse it I believe one thing--you believe another
Doesn’t mean I’m wrong
It just means each of us has the right to choose
Doesn’t mean I’m wrong
Don’t let anything get in the way of love
Oh no don’t let anything get in the way of love
I can sing one song--you can sing another
There is no wrong song
Let’s not confuse it I believe one thing--you believe another
Doesn’t mean I’m wrong
It just means each of us has the right to choose
Doesn’t mean I’m wrong
Don’t let anything get in the way of love
I believe you believe we believe ah ha
(repeats)

Tradução da letra

Eu acredito numa coisa ... tu acreditas noutra.
Não significa que esteja errado.
Só significa que cada um de nós tem o direito de escolher.
Não deixes que nada se meta no caminho do amor
Eu posso amar um Deus ... você pode amar outro
Não significa que esteja errado.
Todas as almas procuram apenas a verdade
Não deixes que nada se meta no caminho do amor
Eu posso cantar uma canção ... Tu podes cantar outra.
Não significa que esteja errado.
Não deixes que nada se meta no caminho do amor
Toda a gente tem de seguir o seu caminho na vida.
Quando se trata disso não há errado ou certo
Eu posso sonhar um sonho ... tu podes sonhar outro.
Não há nenhum sonho errado
Cada coração procura apenas para buscar a verdade
E todos os corações batem com o caminho do amor
Mostrar aos nossos filhos
Não é preto ou branco
Todos decidem
Quando o amor está com eles
Eles estão seguros na sua luz
Eu posso andar uma estrada ... tu podes andar outra.
Não há caminho errado
Cada coração procura o caminho certo para casa
E cada caminho nos levará ao Caminho do amor
Não deixes que nada se meta no caminho do amor
Eu posso cantar uma canção ... Tu podes cantar outra.
Não há canção errada
Não vamos confundi - lo. eu acredito numa coisa. tu acreditas noutra.
Não significa que esteja errado.
Só significa que cada um de nós tem o direito de escolher.
Não significa que esteja errado.
Não deixes que nada se meta no caminho do amor
Não deixes que nada se meta no caminho do amor
Eu posso cantar uma canção ... Tu podes cantar outra.
Não há canção errada
Não vamos confundi - lo. eu acredito numa coisa. tu acreditas noutra.
Não significa que esteja errado.
Só significa que cada um de nós tem o direito de escolher.
Não significa que esteja errado.
Não deixes que nada se meta no caminho do amor
Acredito que acreditas que acreditamos
(repetir)