Olivia Newton-John — Sad Songs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sad Songs" de Olivia Newton-John.
Letra
It’s early in the morning, today I’m movin' away
Sittin' here for the last time, makes me feel so strange
My life here has ended, like a pulled-up
Don’t play no sad songs, don’t make me cry
The situation reminds me, when I went away to school
My friends they all called you, and said I’d been made a fool
My boyfriend he left me, for my best friend
Oh, don’t play no sad songs, don’t make me cry, 'cause
Sad songs are tearin' up my heart again
Loneliness is standing in my path again
I can feel it coming, I can hear it calling out my name
I don’t wanna remember all I’m leavin' behind
The radio plays a sad song and brings it on Loneliness surrounds me like clouds bring rain
Ah, don’t play no sad songs, they’ll make me cry, 'cause
(chorus repeats out…)
Tradução da letra
É de manhã cedo, hoje vou-me embora
Sentado aqui pela última vez, Faz-me sentir tão estranho
A minha vida aqui acabou, como um puxado.
Não toques canções tristes, não me faças chorar
A situação lembra-me, quando fui para a escola.
Os meus amigos chamaram-te e disseram que eu tinha sido feito um idiota.
O meu namorado deixou-me, pelo meu melhor amigo.
Não toques canções tristes, não me faças chorar, porque ...
Sad songs are tearin ' up my heart again
A solidão está outra vez no meu caminho
Consigo senti-lo a chegar, consigo ouvi-lo a chamar o meu nome
Não me quero lembrar de tudo o que estou a deixar para trás
O rádio toca uma canção triste e traz a solidão rodeia - me como nuvens trazem chuva
Não toques canções tristes, vão fazer-me chorar, porque ...
(refrão repete…)