Olivia Newton-John — Isn't It Amazing letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Isn't It Amazing" de Olivia Newton-John.

Letra

Shadows of the past are here again
Bittersweet intentions
Like sunshine in the rain
Secrets still suggested in each step
But there’s mercy in the echoes
For all the tears I’ve wept
And every time I’ve brushed
Or fallen on my broken pieces I’ve locked inside
Isn’t it Amazing
That the dawn arrives each day
To sweep across the Darkness
With a hope that finds a way
Isn’t it Amazing
When every mountain seems so tall
That here I am another day taking on the mystery of it all
So many times I’ve climbed up on a wall
Just to dwell amongst its ruins
Aching from the fall
Lost within the openness of life
Confound beneath its riches
Courted by its heights
The dark and white in life collide
And grace that I don’t understand is here by my side
Isn’t it Amazing
That the dawn arrives each day
To sweep across the Darkness
With a hope that finds a way
Isn’t it Amazing
When every mountain seems so tall
That here I am another day taking on the mystery of it all
Every moment
All that every day gives
It all comes to this
That love is to live
Another day another day
Another step it’s so amazing (Isn't it amazing)
I’m here today
My heart can say
Another day is so Amazing

Tradução da letra

Sombras do passado estão aqui novamente
Intenções agridoce
Como o sol na chuva
Segredos ainda sugeridos em cada passo
Mas há misericórdia nos ecos
Por todas as lágrimas que chorei
E sempre que escovei
Ou caído nos meus pedaços quebrados eu tranquei dentro
Não é incrível?
Que a Aurora chegue todos os dias
Para varrer a escuridão
Com uma esperança que encontra um caminho
Não é incrível?
Quando cada montanha parece tão alta
Que aqui estou eu mais um dia a assumir o mistério de tudo
Tantas vezes subi a uma parede
Apenas para habitar entre as suas ruínas
Dor da queda
Perdido na abertura da vida
Confund beneath its riches
Cortejada pelas alturas
O escuro e o branco na vida colidem
E a graça que eu não entendo está aqui ao meu lado
Não é incrível?
Que a Aurora chegue todos os dias
Para varrer a escuridão
Com uma esperança que encontra um caminho
Não é incrível?
Quando cada montanha parece tão alta
Que aqui estou eu mais um dia a assumir o mistério de tudo
A cada momento
Tudo o que cada dia dá
Tudo se resume a isto.
Que o amor é viver
Outro dia outro dia
Outro passo é tão incrível (não é incrível)
Estou aqui hoje.
O meu coração pode dizer
Outro dia é tão incrível