Olivia Newton-John — Being On The Losing End letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Being On The Losing End" de Olivia Newton-John.
Letra
I have got pins and needles, boy
From sleeping on your floor
It’s been so long I can’t remember
What it was I came here for
Oh lord, when you’re winning
Ain’t it ever easy to pretend
But it’s hard, so hard
Being on the losing end
I saw your golden eagle
Flying high above my day
Casting never ending shadows
Putting darkness cross my day
Oh lord, can’t you remember
You said you’d always be my friend
And it’s hard, so hard
Being on the losing end
Gotta help me lord
I’m on the dark side of dawn
Gotta find that road
I need your sweet love, lord
I need your sweet love
Oh lord, when you’re winning
Ain’t it easy to pretend
But it’s hard, so hard
Yes it’s hard, so hard
Being on the losing end
Tradução da letra
Tenho formigueiro, rapaz.
De dormir no teu chão
Há tanto tempo que não me lembro.
Por que vim aqui?
Oh Senhor, quando estás a ganhar
Nunca é fácil fingir
Mas é difícil, tão difícil
Estar no fim da derrota
Vi a tua águia dourada.
Voando acima do meu dia
Lançar sombras sem fim
Colocar a escuridão no meu dia
Oh Senhor, não te lembras?
Disseste que serias sempre meu amigo.
E é difícil, tão difícil
Estar no fim da derrota
Tens de me ajudar, Senhor.
Estou no lado negro da Aurora
Tenho de encontrar aquela estrada.
Preciso do teu doce amor, Senhor.
Preciso do teu doce amor
Oh Senhor, quando estás a ganhar
Não é fácil fingir
Mas é difícil, tão difícil
Sim é difícil, tão difícil
Estar no fim da derrota