Olivia Jean — Haunt Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Haunt Me" de Olivia Jean.
Letra
Why do you haunt me?
Why do you haunt me still?
Give me an answer
Why do you haunt me?
Why do you haunt me still?
Give me an answer
So I can free my will
Around every corner
I claim your aim to kill
Why do you haunt me?
Why do you haunt me still?
I took all the blame when your heart
Turned rotten
Been beating that dead horse far too long
Whenever I catch my breath or half forgotten
There’s one more attack to hold me back
From moving on Why do you haunt me?
Why do you haunt me still?
Give me an answer
So I can free my will
Round every corner
I claim your aim to kill
Why do you haunt me?
Why do you haunt me still?
When you’re finally ready
To let go of me
I will be willing to admit you’ve won
If you want to fight sin with sin
One lie won’t hurt me As long as it fixes the damage done
Why do you haunt me?
Why do you haunt me still?
Give me an answer
So I can free my will
Round every corner
I claim your aim to kill
Why do you haunt me?
Why do you haunt me still?
Tradução da letra
Porque me assombras?
Porque ainda me assombras?
Dá-me uma resposta.
Porque me assombras?
Porque ainda me assombras?
Dá-me uma resposta.
Para que eu possa libertar a minha vontade
Em cada esquina
Eu reivindico o teu objectivo de matar
Porque me assombras?
Porque ainda me assombras?
Fiquei com toda a culpa quando o teu coração
Ficou podre.
Tenho batido naquele cavalo morto há demasiado tempo.
Sempre que recupero o fôlego ou meio esquecido
Há mais um ataque para me conter.
De seguir em frente, porque me assombras?
Porque ainda me assombras?
Dá-me uma resposta.
Para que eu possa libertar a minha vontade
Em todos os cantos
Eu reivindico o teu objectivo de matar
Porque me assombras?
Porque ainda me assombras?
Quando finalmente estiveres pronta
Para me deixar ir
Estou disposto a admitir que ganhaste.
Se você quer lutar contra o pecado com o pecado
Uma mentira não me fará mal, desde que corrija os danos causados.
Porque me assombras?
Porque ainda me assombras?
Dá-me uma resposta.
Para que eu possa libertar a minha vontade
Em todos os cantos
Eu reivindico o teu objectivo de matar
Porque me assombras?
Porque ainda me assombras?