Olivia Jean — December letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "December" de Olivia Jean.
Letra
You led me to your wretched life
With wicked plans to feed off mine
You need to vicariously feel
The happiness you know you can’t steal
You don’t have the nerve to remember
What you did to me in December
Yeah
So sickening how you revel
How you drag me down to your level
Your betrayal comes as no surprise
Because I chose to ignore the signs
Deep down I knew it wasn’t right
The way you prey on my dreams at night
You don’t have the nerve to remember
What you did to me in December
Yeah
So sickening how you revel
How you drag me down to your level
You must think you’re some kind of rebel
To drag me down to your level
I am the victim you despise
I saw the fire in your eyes
And when your hatred was revealed
The wounds you left will never heal
You don’t have the nerve to remember
What you did to me in December
Yeah
So sickening how you revel
How you drag me down to your level
Must think you’re some kind of rebel
To drag me down to your level
Tradução da letra
Levaste-me à tua vida miserável.
Com planos perversos para se alimentar dos meus
Precisas de sentir vicariamente
A felicidade que sabes que não podes roubar
Não tens coragem de te lembrar.
O que me fizeste em dezembro
Sim
Tão repugnante como te divertes
Como me arrastas até ao teu nível
A tua traição não é surpresa
Porque escolhi ignorar os sinais
Lá no fundo eu sabia que não estava certo.
A maneira como te aproveitas dos meus sonhos à noite
Não tens coragem de te lembrar.
O que me fizeste em dezembro
Sim
Tão repugnante como te divertes
Como me arrastas até ao teu nível
Deves pensar que és algum tipo de rebelde.
Para me arrastar até ao teu nível
Sou a vítima que desprezas.
Vi o fogo nos teus olhos
E quando o teu ódio foi revelado
As feridas que deixaste nunca irão sarar.
Não tens coragem de te lembrar.
O que me fizeste em dezembro
Sim
Tão repugnante como te divertes
Como me arrastas até ao teu nível
Deves pensar que és algum tipo de rebelde.
Para me arrastar até ao teu nível