OLIVER! 2009 London Cast — As Long As He Needs Me [Reprise] letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "As Long As He Needs Me [Reprise]" de OLIVER! 2009 London Cast.
Letra
He doesn’t act as though he cares
But deep inside I know he cares
And that is why I’m tied right by his side
As long as he needs me I know where I must be But will he never see
That someone else needs me As long as life is long
I’ll love him right or wrong
But something just as strong
Says something else needs me A child with no one to take his part
I’ll take his part Bill
But cross my heart
I won’t betray your trust
Though people say I must
My heart will stay true just
As long as Bill needs me
Tradução da letra
Ele não age como se se importasse.
Mas lá no fundo eu sei que ele se importa
E é por isso que estou amarrado ao lado dele.
Enquanto ele precisar de mim eu sei onde devo estar mas ele nunca verá
Que outra pessoa precisa de mim enquanto a vida for longa
Vou amá-lo bem ou mal
Mas algo tão forte
Diz que outra coisa precisa de mim. uma criança sem ninguém para tomar parte.
Eu fico com o papel dele, Bill.
Mas juro por Deus
Não trairei a tua confiança.
Embora as pessoas digam que devo
O meu coração permanecerá fiel
Enquanto o Bill precisar de mim