Oli. P — Girl You Know It's True letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Girl You Know It's True" de Oli. P.
Letra
Girl You Know It’s True
Girl you know it’s true,
my love — is for you.
Girl you know it’s true,
my love — is for you.
Girl you know it’s true,
uh uh uh, I love you.
Yes you know it’s true,
uh uh uh, I love you.
Haarscharf an mir vorbei ging es nicht
nein es traf mich
und jetzt schlaf ich wirklich nicht
ich liege die ganze Zeit nur da und starre an die Decke
und bete jede Sekunde, dass ich nicht verrecke
ich habe dich belogen — betrogen, eiskalt deine Gefühle verbogen
Aber das weist du ja, jetzt bin ich da,
um bei dir zu stehen — um dich zu sehen
ich lieb dich immer noch, kannst du mich verstehn'?
I’m in love girl
I’m so in love girl
Yes I’m in love girl
And this is true
Girl you know it’s true,
uh uh uh, I love you.
Yes you know it’s true,
uh uh uh, I love you.
Girl you know it’s true,
my love — is for you.
Girl you know it’s true,
my love — is for you.
All die Sachen über Liebe die es machten,
als wir lachten über Sachen, die wir machten
dachten wir daran, als wir die Nacht zusammen verbrachten?
Ich glaube NEIN, dass sollte nicht so sein
-das sollte nicht so sein-
Kein Schein, keine Mark, die ich hab', oder krieg, tröstet mich,
wenn ich Tag und Nacht wach lieg'
ich kann nicht schlafen, wenn ich meine Augen offen lasse,
damit ich kein Pulsschlag von dir verpasse
I’m in love girl
I’m so in love girl
Yes I’m in love girl
And this is true
Girl you know it’s true,
my love — is for you.
Girl you know it’s true,
my love — is for you.
Girl you know it’s true,
-I'm in love girl-
uh uh uh, I love you.
-I'm so in love girl-
Yes you know it’s true,
-I'm so in love girl-
uh uh uh, I love you.
-And this is true-
Girl you know it’s true,
uh uh uh, I love you.
Yes you know it’s true,
uh uh uh, I love you.
Tradução da letra
Miúda Tu sabes que é verdade
Miúda tu sabes que é verdade,
o meu amor é por ti.
Miúda tu sabes que é verdade,
o meu amor é por ti.
Miúda tu sabes que é verdade,
eu amo-te.
Sim, sabes que é verdade.,
eu amo-te.
A largura do cabelo passou por mim, não foi
não.
e agora eu realmente não durmo
Estou sempre a olhar para o tecto.
e reze cada segundo para que eu não morra
Eu menti-te-traído, frio e gelado dobrei os teus sentimentos
Mas sabes disso, agora estou aqui.,
para ficar ao teu lado-para te ver
Ainda te amo, consegues entender-me?
Estou apaixonado
Estou tão apaixonado
Sim estou apaixonado
E isso é verdade
Miúda tu sabes que é verdade,
eu amo-te.
Sim, sabes que é verdade.,
eu amo-te.
Miúda tu sabes que é verdade,
o meu amor é por ti.
Miúda tu sabes que é verdade,
o meu amor é por ti.
Todas as coisas sobre o amor que o fizeram,
quando nos rimos de coisas que fizemos
lembras-te de quando passámos a noite juntos?
Acho que não devia ser assim.
- não devia ser assim. -
Sem aparência, sem marca que tenho, ou guerra, conforta-me.,
quando fico acordado dia e noite
Não consigo dormir se ficar de olhos abertos,
por isso não sinto a tua falta.
Estou apaixonado
Estou tão apaixonado
Sim estou apaixonado
E isso é verdade
Miúda tu sabes que é verdade,
o meu amor é por ti.
Miúda tu sabes que é verdade,
o meu amor é por ti.
Miúda tu sabes que é verdade,
- Estou apaixonado-
eu amo-te.
- Estou tão apaixonado-
Sim, sabes que é verdade.,
- Estou tão apaixonado-
eu amo-te.
- E isso é verdade.-
Miúda tu sabes que é verdade,
eu amo-te.
Sim, sabes que é verdade.,
eu amo-te.