Ольви — Убийца letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Убийца" de Ольви.
Letra
Ночь затягивает петлю на горле
Мне становится трудно дышать
Мы одни в таком большом городе
И тебе от меня не убежать
Я хочу тебя видеть молящей и слабой
Хочу узнать вкус твоих слёз
Где от любви до убийства самая малость
Ты мне отдашь сердце своё
Я лишь тень от ночных фонарей
Встречай эту ночь, я приду вместе с ней…
Чего стоит твоя жизнь?
Я разрушу ее движением руки!
Чего стоит твоя любовь
Я выпью ее до дна!
Чего стоят слезы твои
Ведь на утро глаза твои будут сухи
Чего стоят сотни миров
Если их придумал не я!
Я знаю смысл слова «любовь»
Люди тратят вечность ради секунд
Они рассуждают про зло и добро
И живут у своих рассуждений в плену,
Но я поджег все мосты, ничего не вернуть
С каждым часом огонь возрастает
Твои секунды в вечность я смогу обернуть
Ну, а цену, ха, ну, а цену ты знаешь…
Запри все двери, мне это льстит
Значит ты ждешь, значит не спишь…
Я открываю дверь, я знаю ты здесь
Я чувствую твой сладкий запах
Он наполняет меня, пьянит словно хмель
И во мне просыпается, сама знаешь, Дьявол!
Но ты играешь со мной, прогоняешь и манишь
Смеешься в лицо, для тебя я никто,
Но от любви до убиства самая малость
И ты мне отдашь сердце свое!
Как никогда будет нежен мой нож,
И я узнаю вкус твоих слез!
Tradução da letra
Noite aperta o laço na garganta
Para mim torna-se difícil respirar
Estamos sozinhos em uma cidade grande
E você de mim não fugir
Eu quero te ver молящей e suave
Quero saber o gosto de tuas lágrimas
Onde o amor antes de matar mais um pouquinho
Você me pagares o seu coração
Eu sou apenas a sombra de uma vida de lanternas
Conheça esta noite, eu irei junto com ele…
De que vale tua vida?
Eu derrubarei o seu movimento de suas mãos!
Onde está o seu amor
Eu tomo ao fundo!
Quais são as tuas lágrimas
Afinal, na manhã de teus olhos serão suha
O que custam centenas de mundos
Se o seu cunhado não eu!
Eu sei o significado da palavra "amor»
As pessoas passam a eternidade por causa de segundos
Eles falam sobre o mal e o bem
E vivem os seus argumentos em cativeiro,
Mas eu queimei todas as pontes que nada trazer de volta
A cada hora que passa aumenta o fogo
Teus segundos de eternidade que eu posso embrulhar
Bem, o preço, ha, bem, você sabe o preço…
Fecha todas as portas, isso me lisonjeia
O que tu espera, significa que não está dormindo…
Eu abro a porta, eu sei que você está aqui
Eu sinto teu cheiro doce
Ele me enche, пьянит como lúpulo
E me acorda, ela sabe, o Diabo!
Mas você brinca comigo, прогоняешь e манишь
Rimos na cara, para você sou ninguém,
Mas por amor a убиства mais um pouquinho
E você me pagares o seu coração!
Como nunca vai me com a minha faca,
E eu aprendo gosto de tuas lágrimas!