Oleta Adams — Long and Lonely Hours letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Long and Lonely Hours" de Oleta Adams.
Letra
In the long and lonely hours
As I bear the course of pain
I’ve been waiting for an answer
Now I’m asking you again
To relieve me on my journey
From a load that’s hard to bear
Help me reach my destination
Will you come and take me there
I get flowers and well wishes
With a card or sentiment
Some have written off my future
Cuz my body’s so far spent
I hear whispers in the distance
From the ones who care for me I hear sighs of great frustration
Cuz they don’t have what i need
Lord can’t you hear me in my suffering
Prayers of a sorrowful psalm
Father come near me Help me, love me Don’t let me anguish too long
I have labored for a lifetime
I have struggled on my own
But I know I’m not an island
I can’t handle this alone
As I bear with my affliction
Father hurry, don’t delay
Master, you’re the great physician
Could you please heal me today?
Tradução da letra
Nas longas e solitárias horas
Enquanto carrego o curso da dor
Tenho estado à espera de uma resposta.
Agora estou a perguntar-te outra vez.
Para me aliviar na minha viagem
De uma carga difícil de suportar
Ajuda-me a chegar ao meu destino
Vens e Levas-me lá?
Recebo flores e bons desejos
Com uma carta ou sentimento
Alguns anularam o meu futuro.
Porque o meu corpo está tão gasto
Ouço sussurros à distância
Dos que se preocupam comigo, ouço suspiros de grande frustração.
Porque eles não têm o que eu preciso
Senhor não me ouves no meu sofrimento
Orações de um salmo triste
Pai aproxima-te de mim ajuda-me, ama-me não me deixes angustiar por muito tempo
Trabalhei durante toda a minha vida.
Tenho lutado sozinho.
Mas sei que não sou uma ilha.
Não consigo lidar com isto sozinha.
Como carrego com a minha aflição
Pai, depressa, não se atrase.
Mestre, você é o grande médico.
Podes curar-me hoje, por favor?