Олександр Пономарьов — Ніколи letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ніколи" de Олександр Пономарьов.
Letra
Я так чекав тебе, чекав, що сни здійснилися…
Мені вуста, твої вуста ночами снилися.
Щоб ми зустрілися в житті під цими зорями,
Назвавши їх на самоті своїми долями…
Сама любов для нас обох той час зазначила,
Ти на долонях рук своїх мене побачила,
Зійшлись дві лінії в одну дорогу зоряну,
Як два струмка в одну ріку дощами сховану
Я нiколи, нiкому тебе не вiддам!
Хочу бачити, чути, любити щодня.
Я нiкого, нiколи ще так не кохав,
Я так довго, так довго на тебе чекав.
Я завжди сердцем відчував що ми зустрінемось,
І вже нікуди від надій та мрій не дінемось.
Нам мало Всесвіту з тобою, мало вічності,
Для наших чистих почуттів, для їх чарівності!
Я нiколи, нiкому тебе не вiддам!..
Tradução da letra
Eu te esperei, esperei, que os sonhos se tornem realidade…
Me a boca, e a boca durante a noite tivera.
Para nós nos conhecemos na vida sob essas estrelas,
Chamando-os na solidão de suas vidas…
Amor para nós dois enquanto observou,
Você nas palmas das Suas mãos me viu,
Alinharam-se duas linhas em uma estrada estelar,
Como duas ranhuras no mesmo rio de chuva oculta
Eu nunca, ninguém te não darei!
Quero ver, de ouvir, de amar a cada dia.
Eu sou ninguém, nunca, ainda assim, não gostava de,
Passei tanto tempo, tanto tempo te esperei.
Eu sempre o coração sentiu que vamos nos encontrar,
E já nada de esperanças e sonhos não денемся.
- Nos um pouco do Universo com você, um pouco de eternidade,
Para puros sentimentos, para seu encanto!
Eu nunca, ninguém te não darei!..