Ольга Зарубина — Мост качается letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мост качается" de Ольга Зарубина.
Letra
До тебя — подать рукой:
Два пролёта над рекой.
А дорога — риску много,
А надежды — никакой.
И ни стёжки, ни следа
Ни оттуда, ни туда.
Эта речка между нами —
Настоящая беда.
Шаг шагну, два шагну — мост качается,
А любовь моя к тебе не кончается.
Шаг шагну, два шагну — мост качается,
А любовь моя к тебе не кончается.
Ах, сердечные мосты —
Ненадёжной высоты.
По воздушному настилу
Не пройдём ни я, ни ты.
Шаг шагну, два шагну — мост качается,
А любовь моя к тебе не кончается.
Шаг шагну, два шагну — мост качается,
А любовь моя к тебе не кончается.
Постою на берегу
В заколдованном кругу,
А потом глаза зажмурю —
И к тебе перебегу.
Шаг шагну, два шагну — мост качается,
А любовь моя к тебе не кончается.
Шаг шагну, два шагну — мост качается,
А любовь моя к тебе не кончается.
Шаг шагну, два шагну — мост качается,
А любовь моя к тебе не кончается.
Шаг шагну, два шагну — мост качается,
А любовь моя к тебе не кончается.
Tradução da letra
Antes de te apresentar a mão:
Dois viaduto sobre o rio.
E a estrada — o risco de um monte de,
E a esperança — não.
E nem os pontos, nem da trilha
Nem lá, nem de lá.
Este rio entre nós —
O verdadeiro problema.
Passo шагну, dois шагну — ponte balança,
E meu amor por você não acaba.
Passo шагну, dois шагну — ponte balança,
E meu amor por você não acaba.
Ah, coração pontes —
Confiável da altura.
Pela ponte aérea настилу
Não vamos passar nem eu, nem tu.
Passo шагну, dois шагну — ponte balança,
E meu amor por você não acaba.
Passo шагну, dois шагну — ponte balança,
E meu amor por você não acaba.
Постою na praia
No círculo encantado,
E então os olhos зажмурю —
E a ti перебегу.
Passo шагну, dois шагну — ponte balança,
E meu amor por você não acaba.
Passo шагну, dois шагну — ponte balança,
E meu amor por você não acaba.
Passo шагну, dois шагну — ponte balança,
E meu amor por você não acaba.
Passo шагну, dois шагну — ponte balança,
E meu amor por você não acaba.