Ольга Стельмах — И всё ещё случится letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "И всё ещё случится" de Ольга Стельмах.
Letra
Сколько тревог, сколько дорог,
И на дворе — весна,
И изо всех этих дорог
Наша — всего одна.
Но в суете этих дорог
Мы разбрелись, любя —
Кто-то помог, кто-то помог
Мне потерять тебя.
И всё, что с нами было,
Как будто бы приснилось —
Сирень и наш с тобою десятый класс,
Давай опять вернёмся
К тому, что не случилось —
И всё ещё случится у нас!
Юность была глупой, была —
И не моя вина;
Кто нас развёл? Жизнь развела,
Только она одна,
И в суете разных дорог
Мы разбрелись, любя —
Кто-то помог, кто-то помог
Мне потерять тебя.
И всё, что с нами было,
Как будто бы приснилось —
Сирень и наш с тобою десятый класс,
Давай опять вернёмся
К тому, что не случилось —
И всё ещё случится у нас!
И всё, что с нами было,
Как будто бы приснилось —
Сирень и наш с тобою десятый класс,
Давай опять вернёмся
К тому, что не случилось —
И всё ещё случится у нас!
Давай опять вернёмся
К тому, что не случилось —
И всё ещё случится у нас!
Tradução da letra
Quantas angústias, quantos estradas,
E no quintal — primavera,
E cada um destes estradas
Nossa um.
Mas a vaidade dessas estradas
Nós dispersas, amando —
Alguém ajudou, alguém ajudou
Eu te perder.
E tudo o que nos foi,
Como se sonhou —
O lilás e o nosso contigo décimo grau,
Vamos lá mais uma vez de volta
Além disso, o que não aconteceu —
E ainda acontece conosco!
A juventude era estúpida, foi —
E não é minha culpa;
Quem nos abriu? A vida fez,
Só ela é o que,
E na agitação de diferentes estradas
Nós dispersas, amando —
Alguém ajudou, alguém ajudou
Eu te perder.
E tudo o que nos foi,
Como se sonhou —
O lilás e o nosso contigo décimo grau,
Vamos lá mais uma vez de volta
Além disso, o que não aconteceu —
E ainda acontece conosco!
E tudo o que nos foi,
Como se sonhou —
O lilás e o nosso contigo décimo grau,
Vamos lá mais uma vez de volta
Além disso, o que não aconteceu —
E ainda acontece conosco!
Vamos lá mais uma vez de volta
Além disso, o que não aconteceu —
E ainda acontece conosco!