Ольга Романовская — Тайная любовь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Тайная любовь" de Ольга Романовская.
Letra
Ты позвонил среди ночи,
И снова в сердце вонзилась твоя стрела;
И сладко и больно.
Ты разбудил, как обычно, —
Но я внезапно очнулась и поняла:
Все в прошлом, с меня довольно!
А я любила тебя больше жизни,
А я искала счастье в темноте.
И я с тобой летала на запретной высоте!
А я любила и летела в пропасть,
А я прощала тебя вновь и вновь.
Сжигала сердце тайная любовь.
Жила от встречи до встречи,
Лилея жадно и верно свою любовь;
И сладко и больно.
А ты терзал мою душу,
Не выпуская меня из своих оков.
Все в прошлом, с меня довольно!
А я любила тебя больше жизни,
А я искала счастье в темноте.
И я с тобой летала на запретной высоте!
А я любила и летела в пропасть,
А я прощала тебя вновь и вновь.
Сжигала сердце тайная любовь.
Ты позвонил среди ночи,
И снова в сердце вонзилась твоя стрела;
И сладко и больно.
Ты разбудил, как обычно, —
Но я внезапно очнулась и поняла:
Все в прошлом…
А я любила тебя…
А я любила тебя больше жизни,
А я искала счастье в темноте.
И я с тобой летала на запретной высоте!
А я любила и летела в пропасть,
А я прощала тебя вновь и вновь.
Сжигала сердце тайная любовь.
Tradução da letra
Você ligou no meio da noite,
E, novamente, no coração limpou sua flecha;
E doce e doloroso.
Você acordou, como de costume, —
Mas de repente eu acordei e percebi:
Tudo no passado, me bastante!
E eu te amei mais vida,
Enquanto eu procurava a felicidade na escuridão.
E eu estou com você a voar a exclusão de altura!
E eu gostava e estava indo para o abismo,
E eu sou uma mulher te de novo e de novo.
Сжигала coração de amor secreto.
Vivia de reunião antes da reunião,
Лилея carinho e verdadeiro amor;
E doce e doloroso.
E tu atormentado a minha alma,
Não liberando-me de seus grilhões.
Tudo no passado, me bastante!
E eu te amei mais vida,
Enquanto eu procurava a felicidade na escuridão.
E eu estou com você a voar a exclusão de altura!
E eu gostava e estava indo para o abismo,
E eu sou uma mulher te de novo e de novo.
Сжигала coração de amor secreto.
Você ligou no meio da noite,
E, novamente, no coração limpou sua flecha;
E doce e doloroso.
Você acordou, como de costume, —
Mas de repente eu acordei e percebi:
Tudo no passado…
E eu te amei…
E eu te amei mais vida,
Enquanto eu procurava a felicidade na escuridão.
E eu estou com você a voar a exclusão de altura!
E eu gostava e estava indo para o abismo,
E eu sou uma mulher te de novo e de novo.
Сжигала coração de amor secreto.