Ольга Маковецкая — Люблю letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Люблю" de Ольга Маковецкая.
Letra
Такое на душе бывает только в жизни раз.
Не хочется уже ни новых гроз, ни лишних фраз.
Мне просто нужно знать, что где-то рядом ты со мной.
Что можно целовать, что только мой.
Ты первый человек, с которым так легко лететь.
Ты — мой февральский снег, тебя так хочется согреть.
Я верю, что не зря мне имя май решил назвать,
Желая для тебя последней стать.
Люблю! Люблю!
Не отрекусь и не предам! Не отступлюсь и не отдам.
Люблю! Люблю!
Верю я и знаю я — мой милый, Бог хранит тебя. Всегда хранит тебя.
Хочу, чтоб голос мой всегда лечил от суеты.
Хочу дышать тобой, и быть тебе глотком воды.
Я верю, что навек нас обвенчают небеса,
И первый детский смех раскроет нам на мир глаза.
Люблю! Люблю!
Не отрекусь и не предам! Не отступлюсь и не отдам.
Люблю! Люблю!
Верю я и знаю я — мой милый, Бог хранит тебя. Всегда хранит тебя.
Люблю! Люблю!
Не отрекусь и не предам! Не отступлюсь и не отдам.
Люблю! Je t’aime! Love you! Люблю! Тебя люблю!
Верю я, знаю я — мой милый, Бог хранит тебя. Всегда хранит тебя.
Всегда хранит тебя.
Tradução da letra
É na alma, só acontece uma vez na vida.
Não quero que nem a nova do trovão, nem o excesso de frases.
Eu só preciso saber que em algum lugar perto de você comigo.
O que você pode beijar, que só o meu.
Você é a primeira pessoa com quem tão fácil de voar.
Tu és o meu de fevereiro de neve, você quer se aquecer.
Eu acredito que não vão me o nome da decidi chamar de maio,
Querendo te última tornar-se.
Amo! Amo!
Não vou negar e não entregarei! Não отступлюсь e não darei.
Amo! Amo!
Eu acredito e sei que estou — minha querida, Deus que te sustenta. Sempre que te sustenta.
Quero que a minha voz sempre tratou da agitação.
Quero respirar você, e você ser gole de água.
Eu acredito que sempre nos обвенчают céu,
E o primeiro risos de crianças revelar-nos no mundo para os olhos.
Amo! Amo!
Não vou negar e não entregarei! Não отступлюсь e não darei.
Amo! Amo!
Eu acredito e sei que estou — minha querida, Deus que te sustenta. Sempre que te sustenta.
Amo! Amo!
Não vou negar e não entregarei! Não отступлюсь e não darei.
Amo! Je t'aime! Love you! Amo! Te amo!
Acredito eu, sei eu — minha querida, Deus que te sustenta. Sempre que te sustenta.
Sempre que te sustenta.