Ольга Кормухина — Открой мне дверь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Открой мне дверь" de Ольга Кормухина.
Letra
Я, как во сне, иду сквозь разные двери…
Но нет тебя ни за одной,
Но нет тебя ни за одной…
И мысли стонут, как голодные звери,
Что всё уже потеряно давно,
Что всё уже потеряно давно…
Открой мне, сердце — дверь твою!
Я всё за это отдаю!
Я без тебя погибну, как в бою.
В такую ночь холодную,
Открой мне, сердце — дверь твою!
Я всё тебе за это отдаю!
Я, как во сне, иду в застывшее время…
И я не знаю, сколько мне идти,
И я не знаю, сколько мне идти…
И тысячи логических уравнений
Мне не помогут ключ к тебе найти,
Мне не помогут ключ к тебе найти.
Ночь не сдает своих позиций…
Боль стережет свои границы…
Слышишь, как крылом
Мой голос бьется словно птица
За твоим окном…
Tradução da letra
Eu, como um sonho, vou atravessar as portas diferentes…
Mas não te nem por um,
Mas não te nem por um…
E o pensamento de gemem, como fome animal,
Que tudo já está perdido há muito tempo,
Que tudo já está perdido há muito tempo…
Abre-me, coração — a tua porta!
Eu sou tudo isso entrego!
Eu sem você perecer, como na batalha.
Em uma noite fria,
Abre-me, coração — a tua porta!
Eu tudo te por isso dou!
Eu, como um sonho, vou a tempo congelado…
E eu não sei o quanto me ir,
E eu não sei o quanto me ir…
E milhares de equações lógicas
Eu não ajudam a chave para te encontrar,
Eu não ajudam a chave para te encontrar.
A noite não dá suas posições…
A dor стережет os seus limites…
Ouves, como a asa
Minha voz está batendo como um pássaro
Pela tua janela…