Ольга Кормухина — Больше не боюсь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Больше не боюсь" de Ольга Кормухина.
Letra
Срывает ветер с неба Солнца свет
И налету бросает мне в открытое окно.
Мне показалось это или нет?
Но мне не страшно, хоть земля уходит из-под ног.
Я больше не боюсь, даже высоты
Если будешь ты рядом.
И если хочешь знать я смогу летать
Я больше не боюсь.
Я вижу целый мир в твоих глазах.
Я за тобой на край земли, ты только позови,
Теперь я знаю, как тебе сказать,
Что я люблю не говоря ни слова о любви
Я больше не боюсь, даже высоты
Если будешь ты рядом.
И если хочешь знать я смогу летать
Я больше не боюсь.
Где-то там земля — внизу осталась,
Только ты держи меня.
Я больше не боюсь, даже высоты
Если будешь ты рядом.
И если хочешь знать я смогу летать
Я больше не боюсь, когда ты рядом.
Tradução da letra
Rasga o vento do céu com a luz do Sol
E налету me lança na janela aberta.
Pareceu-me ou não?
Mas eu não estou com medo, embora a terra está se esgotando debaixo dos pés.
Eu não estou mais com medo, até a altura
Se tu estás por perto.
E se quiser saber o que eu posso voar
Eu não estou mais com medo.
Eu vejo o mundo inteiro em seus olhos.
Eu sou da terra, você só chama,
Agora eu sei como te dizer,
O que eu amo para não falar nenhuma palavra sobre o amor
Eu não estou mais com medo, até a altura
Se tu estás por perto.
E se quiser saber o que eu posso voar
Eu não estou mais com medo.
Em algum lugar lá fora a terra — manteve-se abaixo,
Só você segure-me.
Eu não estou mais com medo, até a altura
Se tu estás por perto.
E se quiser saber o que eu posso voar
Eu não estou mais com medo, quando você está perto.