Ольга Афанасьева — Не по пути letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Не по пути" de Ольга Афанасьева.

Letra

Тобою я всё ещё брежу, пока жива моя надежда.
И в этом мире злом и грешном ты мой лучик света.
Осколки от обещаний — кольцо тебе на прощанье.
Не будет больше касаний, конец сюжета.
Надеюсь, она будет лучше, только ты меня не мучай.
Я твой несчастный случай. Пока, прощай!
Читай теперь между строчек. На этом конец и точка.
Жаль, но этот фильм окончен.
Ты просто забудь, ты просто сотри.
Закрой и уйди — нам не по пути.
Ты просто забудь, ты просто сотри.
Закрой и уйди — нам не по пути.
Нам не по пути.
Больней уже ничто не ранит, чем горечью воспоминаний.
Все, что было между нами не случайно.
С тобой мы уже всё сказали, наверное, просто устали.
И не заметили и сами, как чужие стали.
Знай, я тебе желаю счастья, всё будет у тебя прекрасно.
И хоть и не в моих объятьях будешь улыбаться.
Прости меня за все обиды, благодарю за все моменты.
Ты просто забудь, ты просто сотри.
Закрой и уйди — нам не по пути.
Ты просто забудь, ты просто сотри.
Закрой и уйди — нам не по пути.
Нам не по пути.

Tradução da letra

Contigo eu ainda brejo, ainda viva a minha esperança.
E neste mundo o mal e pecadora, você é meu raio de luz.
Fragmentos de promessas — anel-te o céu.
Não será mais toques, o fim da história.
Espero que ela será melhor, só tu não me мучай.
Eu sou o acidente. Até agora, adeus!
Leia-se agora entre linhas. Neste fim e ponto.
Desculpe, mas este filme é longo.
Você simplesmente esquece, você simplesmente apaga.
Fecha e deixa — nos no caminho.
Você simplesmente esquece, você simplesmente apaga.
Fecha e deixa — nos no caminho.
Não nos ao longo do caminho.
Também não tem nada para magoar, que a amargura de memórias.
Tudo o que foi entre nós não é por acaso.
Com você que já está tudo dito, provavelmente, apenas cansado.
E, sem perceber-se, como estranhos aço.
Sabe, eu te desejo felicidade, tudo será você está bem.
E, embora não em meus braços terás a sorrir.
Perdoe-me por todos os ressentimentos, agradeço por todos os momentos.
Você simplesmente esquece, você simplesmente apaga.
Fecha e deixa — nos no caminho.
Você simplesmente esquece, você simplesmente apaga.
Fecha e deixa — nos no caminho.
Não nos ao longo do caminho.