Олег Винник — Брат letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Брат" de Олег Винник.
Letra
Я вырос на твоих руках, сопел в твоё лицо; -
И братом был ты для меня, и другом, и отцом.
Ты справедливым был ко мне. Прощал, когда я был глуп.
Обиды, клятвы наши знал лишь только старый дуб.
Глоток воды был на двоих, а иногда, штаны.
Спасал не раз меня ты, брат от уличной шпаны.
И каждый день, что Бог послал казалось, был для нас!
Но чёрный ангел всё сломал, и свет в душе погас.
Настанет скоро новый день.
Да, будет мир в душе твоей!
И я найду тебя, мой брат —
Прижму к груди своей!
День годом стал, ты где, мой брат? Я за тебя молюсь.
Любить тебя не перестал и потерять боюсь.
Судьба не балует меня, ломает за двоих!
И сохнет дуб, что нас растил на ветках рук своих.
Не научил меня ты лгать, в страхе хвостом вилять.
Мне б только в жизни не пришлось в тебя, мой брат, стрелять.
И, чтобы мне не довелось увидеть твою кровь.
Не дай Бог в «Братскую» сложить всю братскую любовь.
Настанет скоро новый день.
Да, будет мир в душе твоей!
И я найду тебя, мой брат —
Прижму к груди своей!
Настанет скоро новый день.
Да, будет мир в душе твоей!
И я найду тебя, мой брат —
Прижму к груди своей!
Олег Винник — Брат.
Март, 2015.
Tradução da letra
Eu cresci em tuas mãos, bicos em seu rosto; -
E o irmão, foi você para mim, e outro, e com o pai.
Tu és justo, foi a mim. Perdoou, quando eu era estúpido.
Insultos, juramentos nossos sabia apenas um velho carvalho.
Um gole de água foi a dois, e às vezes, as calças.
Salvou de uma vez de mim, irmão da rua шпаны.
E a cada dia que Deus enviou parecia, era para nós!
Mas o preto, o anjo de todos os quebrou, e a luz em minha alma se apagou.
Chegará em breve um novo dia.
Sim, haverá paz na tua alma!
E vou te encontrar, meu irmão —
Прижму ao peito a sua!
Dia de ano tornou-se, onde está você, meu irmão? Eu oro por ti.
Te amar não parou e perder o medo.
O destino não mima-me, divide por dois!
E a secagem de carvalho, que nos criou nos galhos das suas mãos.
Não me ensinou a você mentir, com medo de abanar a cauda.
Me b apenas na vida não teve em você, meu irmão, atirar.
E, para que eu não tive o privilégio de ver o seu sangue.
Não deixe que o Deus no "Fraternal" dobre todo o amor fraternal.
Chegará em breve um novo dia.
Sim, haverá paz na tua alma!
E vou te encontrar, meu irmão —
Прижму ao peito a sua!
Chegará em breve um novo dia.
Sim, haverá paz na tua alma!
E vou te encontrar, meu irmão —
Прижму ao peito a sua!
Oleg Винник — Irmão.
Março de 2015.