Олег Шак — Старый друг letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Старый друг" de Олег Шак.
Letra
Старый друг не пишет, не звонит,
Закрутили, может быть, дела,
Закурю и, значит, он не спит,
Вдаль его дорога увела…
Он от бед спасал меня не раз,
«Улыбайся!» — часто говорил,
Но однажды сам себя не спас,
На подъеме выбившись из сил?
Припев:
Старый друг! Приезжай!
Лёг туман у реки?
И пускай, и пускай
Поседели виски?
Приезжай, старый друг!
Посидим у костра,
Среди холода вьюг
Не хватает тебя!..
Старый друг, скорее приезжай!
Есть вино и фрукты на столе,
Седины моей не замечай —
Это снег, что выпал в феврале.
Старый друг! Ушедшие года
Обмануть не в силах никому,
Мы с тобой об этом иногда
Говорим лишь Богу одному…
Припев.
За окном то стужа то жара,
Перемен погоды не страшусь.
Но тебе приехать бы пора,
А нето сам в гости напрошусь.
Знать бы только, где нашел приют,
Среди звезд, что светят в небесах…
Я тебе стихи свои пришлю.,
Расскажу, что осень к нам пришла…
Припев.
Tradução da letra
Velho amigo, não escreve, não toca,
Giraram, pode ser, caso,
Закурю e, portanto, ele não dorme,
A distância seu caminho o levou…
Ele teria me salvou de uma vez,
"Faz é perfeito."— muitas vezes disse,
Mas um dia a si mesmo não salvou,
Em ascensão выбившись das forças?
Refrão:
Velho amigo! Venha!
Deitou-se a névoa, junto ao rio?
E firme, e que
Поседели de uísque?
Venha, velho amigo!
Sentar ao redor da fogueira,
Entre o frio вьюг
Falta-te!..
Um velho amigo, sim, vamos!
Há vinho e frutas em cima da mesa,
Cabelos grisalhos minha não замечай —
É a neve, que caiu em fevereiro.
Velho amigo! Fizeram a passagem de ano
Enganar não está no poder de ninguém,
Estamos com você sobre isso, por vezes
Só falamos a Deus um…
Refrão.
Através da janela, o стужа o calor,
A mudança de clima não quando considero, tenho medo.
Mas te vir seria a hora de,
E o neto para si, os hóspedes напрошусь.
Sabe apenas, onde encontrou abrigo,
Entre as estrelas que brilham no céu…
Eu a te amar seus enviar.,
Falar que o outono chegou até nós…
Refrão.