Олег Погудин — Каторжная letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Каторжная" de Олег Погудин.
Letra
И сухой плетень,
Приютились к вербам сиротливо
Избы деревень.
Там в полях, за синей гущей лога,
В зелени озер,
Пролегла песчаная дорога
До сибирских гор.
Затерялась Русь в Мордве и Чуди,
Нипочем ей страх.
И идут по той дороге люди,
Люди в кандалах.
Все они убийцы или воры,
Как судил им рок.
Полюбил я грустные их взоры
С впадинами щек.
Много зла от радости в убийцах,
Их сердца просты,
Но кривятся в почернелых лицах
Голубые рты.
Я одну мечту, скрывая, нежу,
Что я сердцем чист.
Но и я кого-нибудь зарежу
Под осенний свист.
И меня по ветряному свею,
По тому ль песку,
Поведут с веревкою на шее
Полюбить тоску.
И когда с улыбкой мимоходом
Распрямлю я грудь,
Языком залижет непогода
Прожитой мой путь.
Tradução da letra
E seca wattle,
Estão alojados a вербам сиротливо
Cabana aldeias.
Lá em campos, pela azul гущей logue,
No verde dos lagos,
Пролегла de areia estrada
Até montanhas da sibéria.
Perdeu-se Russ em Мордве e Чуди,
Castanha-lhe o medo.
E vão pela estrada de pessoas,
As pessoas em manilhas.
Todos eles são assassinos ou ladrões,
Como julgar-lhes rock.
Amou eu estou triste, seus olhos
Com bebedouros e das bochechas.
Um monte de mal de alegria em assassinos,
O seu coração simples,
Mas кривятся em почернелых rostos
Azuis bocas.
Eu tenho um sonho, escondendo-se, нежу,
Que eu de coração limpo.
Mas eu conhecia alguém зарежу
Sob o outono é um génio.
E me ветряному свею,
Pelo fato de areia leão,
Vão com веревкою no pescoço
Saudade é amar.
E quando, com um sorriso de passagem
Распрямлю tenho seios,
A língua залижет непогода
Vivida, é o meu caminho.