Олег Митяев — Ты у меня одна letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ты у меня одна" de Олег Митяев.
Letra
Ты у меня одна — словно в ночи луна,
Словно в степи сосна, словно в году весна.
Ты у меня одна. Словно в ночи луна.
Словно в степи сосна. Словно в году весна.
Нету другой такой ни за какой рекой.
Нет за туманами, дальними странами.
В инее провода. В сумерках города.
Вот ведь взошла звезда, чтобы светить всегда.
Чтобы будить в метель. Чтобы стелить постель.
Чтобы качать всю ночь у колыбели дочь.
Вот поворот какой делается с рекой.
Можешь отнять покой. Можешь махнуть рукой.
Можешь отдать долги. Можешь любить других.
Можешь совсем уйти, только свети, свети.
Tradução da letra
Tu me um como em noites de lua,
Como no deserto, o pinheiro, como se estivesse em um ano, a primavera.
Tu me uma. Como em noites de lua cheia.
Como no deserto, o pinheiro. Como se estivesse em um ano, a primavera.
Não uma, nem pelo rio.
Não que não туманами, de outros países.
Nunca te esqueci do fio. No entardecer da cidade.
Eis porque resplandece a estrela, para brilhar para sempre.
Para acordar em uma tempestade de neve. Para стелить alojamento de acomodação.
Para balançar a noite inteira junto do berço da filha.
Aqui está uma torção que é feito com o rio.
Pode tirar a paz. Pode desistir.
Podes dar as dívidas. Pode amar a outros.
Pode muito ir, só resplandeça, resplandeça.