Олег Газманов — Помада letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Помада" de Олег Газманов.
Letra
Нарисуй губной помадой сердце на окне в гостиной
Проезжая мимо, я увижу и пойму
И помчусь к тебе, взлетая, прямо через три ступеньки
И, успев, тебя с окна открытого сниму
Самолеты и ракеты, пусть летят, куда им надо
Пусть по ящику чернуху, крутят напролет
Мы, обнявшись на карнизе, под обстрелом чьих-то взглядов
Расправляя крылья, отправляемся в полет
Пойманные в пробке, спят автомобили,
Огибая лужи площадей.
Новеньких высоток обнимая шпили,
Я летаю с девушкой моей.
Там, внизу, смешные люди, суетятся на вокзалах,
Продолжают делать бизнес, гибнут за металл
Они, бедные, не знают, как влюбленные летают,
Да и сам я был таким же, этого не знал
Пойманные в пробке, спят автомобили,
Огибая лужи площадей.
Новеньких высоток обнимая шпили,
Я летаю с девушкой моей.
Мы теперь не то, что прежде, две метлы берем в прихожей
И, как только полночь, накрывает город мой,
Мы выходим из подъезда и под взглядами прохожих
На метлу садимся, и взлетаем с мостовой
Пойманные в пробке, спят автомобили,
Огибая лужи площадей.
Новеньких высоток обнимая шпили,
Я летаю с девушкой моей.
Пойманные в пробке, спят автомобили,
Огибая лужи площадей.
Новеньких высоток обнимая шпили,
Я летаю с девушкой моей.
Пойманные в пробке, спят автомобили,
Огибая лужи площадей.
Новеньких высоток обнимая шпили,
Я летаю с девушкой моей
Tradução da letra
Quanto ao batom o coração na janela na sala de estar
Passando por um, eu vou ver e entender
E помчусь a ti, voando, diretamente através dos três passos
E, tendo-te com a janela aberta tirar
Aviões e foguetes, deixe-o voar, para onde elas precisam de
Deixe de correio чернуху, torcer fio
Nós, обнявшись sobre a cornija, sob o fogo de alguém pontos de vista
Расправляя asas, caminhamos para o vôo
Pego no trânsito, dormem carros,
Ignorando as poças de praças.
Novíssimo arranha-céus abraçando torres,
Eu faço com a minha namorada.
Lá embaixo, pessoas engraçadas, intrometidos estações de trem,
Continuam a fazer negócio, morrendo por metal
Eles, os pobres, não sabem como amantes voam,
Sim, e eu era o mesmo, não sabia disso
Pego no trânsito, dormem carros,
Ignorando as poças de praças.
Novíssimo arranha-céus abraçando torres,
Eu faço com a minha namorada.
Nós agora não é o que, antes, duas vassouras tomamos no corredor
E, como só a meia-noite, cobre a minha cidade,,
Nós saímos de entrada e sob os olhares dos transeuntes
Na vassoura sentamos e взлетаем com ponte rolante
Pego no trânsito, dormem carros,
Ignorando as poças de praças.
Novíssimo arranha-céus abraçando torres,
Eu faço com a minha namorada.
Pego no trânsito, dormem carros,
Ignorando as poças de praças.
Novíssimo arranha-céus abraçando torres,
Eu faço com a minha namorada.
Pego no trânsito, dormem carros,
Ignorando as poças de praças.
Novíssimo arranha-céus abraçando torres,
Eu faço com a minha namorada