Олег Газманов — Моя девчонка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Моя девчонка" de Олег Газманов.
Letra
Она владеет каратэ и дзюдо,
И рядом с ней я не боюсь никого.
Вместо игрушек под подушкой лежат
У неё две гантели.
Она заводит свой ночной мотоцикл,
И до утра, как амазонка, в седле,
И отдыхает на толчёном стекле
Моя девчонка!
Моя девчонка такая нежная,
Моя девчонка такая хрупкая,
Моя девчонка такая тонкая, моя.
Её жалею я, и очень люблю,
На день рождения штангу ей подарю.
Восьмого марта ей домой принесу
Цветы и глушитель к мотоциклу.
Она читает на ходу детектив,
И изучает португальский во сне.
Организует свой кооператив
Под названием УСмерть дефицитам! Ф.
Она спокойно в дом горящий войдёт,
И, если надо, озадачит коня.
Когда волнуется она за меня,
То домой провожает вечерами.
Она не знает, что такое печаль,
На все вопросы у неё есть ответ.
Но почему-то иногда мне так жаль,
Что в ней слабостей нет.
Tradução da letra
Ele é dono de karate e judo,
E ao seu lado eu não tenho medo de ninguém.
Em vez de brinquedos debaixo do travesseiro mentira
Ela tem dois halteres.
Ela recebe sua noite de motocicleta,
Até a manhã, como o amazonas, na sela,
E repousa sobre o толченом vidro
A minha menina!
Minha menina tão delicada,
Minha menina tão frágil,
Minha menina tão fina, a minha.
Ela me arrependo eu, e gosto muito de,
No dia do aniversário de barra-lhe mentiroso.
Oito de março, para a casa de trazer
Flores e silencioso à motocicleta.
Ela lê no curso de detetive,
E estuda português durante o sono.
Organiza o seu cooperativa
Sob o nome de УСмерть deficits! Ф.
Ela calmamente em casa queimar entrará,
E, se necessário, o quebra-cabeça do cavalo.
Quando fica nervosa, ela por mim,
Então para casa, caminha, à noite.
Ela não sabe o que é tristeza,
A todas as perguntas tem uma resposta.
Mas por alguma razão, às vezes, eu sinto muito,
O que ela fraquezas não.