Олег Газманов — Дорогие letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Дорогие" de Олег Газманов.
Letra
Встретились вместе друзья нам не встречаться нельзя
Вновь, как и прежде сверкают глаза, блещет волнения слеза.
Каждый расскажет пускай, кизнь — это ад или рай.
Каждый поделится в сердце своём, как он там жил и живёт.
Припев:
Дорогие, близкие мне и родные, вспомним деньки золотые, как веселились гурьбой.
Дорогие, близкие мне и родные, словно ручьи дождевые вместе сольёмся рекой.
Тонет в пучине фрегат, трюмы уж полны воды,
Рында надрывно звенит, как набат, но не уйти от беды.
Так же и я утону, так же пойду я ко дну,
Если по жизни штормящей моей буду ходить без друзей.
Припев:
Дорогие, близкие мне и родные, вспомним деньки золотые, как веселились гурьбой.
Дорогие, близкие мне и родные, словно ручьи дождевые вместе сольёмся рекой.
Грянем за дружбу ура… Ура!!!
Сдвинем бокалы сильней вспомним о тех, кого рядом уж нет.
С нами пребудет их свет вспомним тех, кто в бою,
Кто на самом краю бороздят небеса, океаны,
Вспомним близких, родных и, встречая зарю, мы за них поднимаем бокалы.
Припев:
Дорогие, близкие мне и родные, вспомним деньки золотые, как веселились гурьбой.
Дорогие, близкие мне и родные, словно ручьи дождевые вместе сольёмся рекой.
Tradução da letra
Reuniram-se os amigos não nos conhecer, não é possível
Novamente, como antes brilham os olhos, brilha uma lágrima de emoção.
Cada um contará deixe, кизнь é o inferno ou o paraíso.
Cada compartilhar em seu coração, como ele lá viveu e vive.
Refrão:
Caros, as pessoas próximas a mim e a família, lembre-se de tempos de ouro, como se divertindo гурьбой.
Caros, as pessoas próximas a mim e a família, como riachos cumulonimbus, juntos, acredito muito em sua sinceridade rio.
Afunda-se no meio de uma fragata, porões tão cheios de água,
Рында надрывно soa como um alarme, mas não é para sair de uma dificuldade.
Do mesmo modo, eu afogar, do mesmo modo irei para o fundo,
Se a vida de штормящей minha eu vou andar sem amigos.
Refrão:
Caros, as pessoas próximas a mim e a família, lembre-se de tempos de ouro, como se divertindo гурьбой.
Caros, as pessoas próximas a mim e a família, como riachos cumulonimbus, juntos, acredito muito em sua sinceridade rio.
Грянем pela amizade elogios... Cheers!!!
Mover os copos de vinho mais forte que reflitam sobre aqueles que o próximo não sei.
Com a gente esteja a sua luz lembrar aqueles que no campo de batalha,
Quem, na borda do percorrem os céus, os oceanos,
Lembremo-nos de entes queridos, familiares e, encontrando-se com o amanhecer, nós por eles, levantamos os copos.
Refrão:
Caros, as pessoas próximas a mim e a família, lembre-se de tempos de ouro, como se divertindo гурьбой.
Caros, as pessoas próximas a mim e a família, como riachos cumulonimbus, juntos, acredito muito em sua sinceridade rio.