Олег Гаврилюк — Откровение letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Откровение" de Олег Гаврилюк.
Letra
Себя боясь на волю отпустить.
Я чувствовал, как ты меня хотела,
За это и прошу меня простить.
Простить меня за страстность поцелуя,
За шаловливость непослушных рук,
За то, что ты, меня собой балуя,
Мной красила тоску своих разлук.
За то простить, что страстно обжигая,
Так глубоко Вас в душу пропустил.
Простить меня за то, что Вы другая,
А я уже за это Вас простил.
Простил за то, что Вы мне разрешали,
Лаская, Ваши губы целовать,
За то, что так неистово дышали,
Рукой меня пытаясь баловать.
Конечно же, всему виною виски,
Всё то, что было лишь хмельной дурман.
Прости за то, что были мы так близко,
За глупо незаконченный роман.
2 октября 2003
Tradução da letra
Si o medo da vontade de deixar de ir.
Eu me senti como você me queria,
Por isso, e peço para me perdoar.
Me perdoe por paixão um beijo,
Por travessura desobedientes mãos,
Pelo que tu és, me de uma балуя,
Me pintados com saudade de suas boa.
O perdoar, o que apaixonadamente de recozimento,
Tão profundamente de Você na alma perdeu.
Perdoar-me por aquilo que Você é outra,
E eu já por isso Vos perdoou.
Perdoou por algo que Você me foi permitido,
Acariciando, Seus lábios beijar,
Por que tão furiosamente respirar,
A mão de mim, tentando entrar.
É claro, todo o виною whisky,
Tudo o que foi apenas хмельной datura.
Tudo o que estávamos tão perto,
Por estúpido inacabado romance.
2 de outubro de 2003