Oldelaf — La jardinière de légumes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La jardinière de légumes" de Oldelaf.
Letra
La jardinière de légumes
C’est un peu déc'vant quand même
Quand on nous la sert, qu’elle fume
Tout le monde a de la peine
On se dit que ça n’doit pas
Être cool d'être du tiers-monde
Ou de vivre pendant la guerre
Ça rend humble une seconde
La jardinière de légumes
On en a tous déjà pris
Personne ne s’y accoutume
Tant pis
C’est un peu comme voyager
Vers le pays du chômage
Et ce, juste avec le goût
Mais ça fait cher le voyage
Pourtant les carottes c’est bon
Les petits pois passent quand t’as un rhume
Mais la jardinière, là non
C’est du cadavre de légumes
Les légumes en jardinière
On en a tous déjà pris
De force, il faut bien l’admettre
Aussi
Je ne comprends pas pourquoi
Des gens prennent sur leur temps
Pour en cuisiner quelquefois
Ils sont certainement méchants
Et puis c’est tellement plus simple
Et avouons-le, ça va plus vite
De faire de vrais légumes comme des frites
Des pâtes ou des frites
En plus comme personne n’en prend
Elle revient à tous les r’pas
Et ça peut durer longtemps
En soupe ou toujours comme ça
Certains tombent en dépression
D’autres vont vomir en fraude
Car ce n’est ni plus, au fond
Que de la macédoine chaude
La jardinière de légume
C’est un peu comme les oignons
Ça fait pleurer sans aucune
Raison
Les légumes en jardinière
Ne m’en sers plus, c’est un crime
C’est ton choix à toi de faire
Ce régime
(Et c’est vraiment dégueulasse)
Tradução da letra
O plantador de vegetais
É um pouco Dec'vant de qualquer maneira
Quando a servirmos, deixa-a fumar.
Estão todos em apuros.
Pensamos que não deve
Ser fixe para ser do Terceiro Mundo
Ou viver durante a guerra
Faz-me humilde por um segundo.
O plantador de vegetais
Já todos tomámos um.
Ninguém se habitua.
Tudo bem.
É um pouco como viajar
Para o país do desemprego
E isto, só com gosto
Mas é caro viajar.
Ainda cenouras é bom
Peas pass when you have a cold
Mas o plantador, não ali.
É um cadáver vegetal.
Vegetais em um plantador
Já todos tomámos um.
Deve ser admitido
Também
Não percebo porquê.
As pessoas tomam o seu tempo
Para cozinhar alguns
São uns malvados!
E depois é muito mais simples.
E sejamos realistas, está a ir mais rápido.
De fazer vegetais verdadeiros como batatas fritas
Massas alimentícias ou batatas fritas
Além disso, ninguém aceita.
Volta para todos os R ' pas
E pode durar muito tempo
Na sopa ou sempre assim.
Alguns caem em depressão
Outros vomitarão em fraude.
Porque não é ainda mais, lá no fundo
Do que a Macedónia quente
O plantador de vegetais
É um pouco como cebola.
Faz-te chorar sem nenhuma
Razao
Vegetais em um plantador
Não o uses mais. é um crime.
A escolha é tua.
Esta dieta
(E é realmente nojento)